例句 |
Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.男人们吊儿郎当地站着,大口大口地喝着啤酒,偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。Men ran through the village burning houses and slaughtering the inhabitants.那些人冲进村子,烧毁房子,屠杀村民。Men must have a certain freedom of movement.人必须有某种程度的行动自由。Men in prison vastly outnumber women.坐牢的男性人数远远高于女性。Men came bearing heavy burdens of provisions.男人携带沉重的给养。Men are often regarded as less intuitive than women.一般都认为男人的直觉不如女人敏锐。Men and women have separate exercise rooms.男女有各自的健身房。Men were shooting blindly into the flames.士兵们在盲目地对着火焰射击。Men. women and children spent long hours toiling in the fields, whatever the weather conditions.不论天气好坏,男男女女、老老少少都长时间在田里辛勤劳动。Men shine up to her like moths to a light.男人们如同飞蛾扑灯一样对她献殷勤。Men take a lot longer in the supermarket than women.男人在超市里花费的时间要比女人长得多。Men find it embarrassing to be honest.实话实说让男人觉得难为情。Men now play a larger part in looking after their children.如今男士们更多地担当起照料子女的责任。Men increasingly find that women are taking their jobs.男人越来越频繁地看到女人在抢他们的工作。Men were not allowed to cross the threshold.男士不得跨过这个门槛。Men are better at some sports because of their greater physical strength.男人在某些体育运动中表现得比女人好,因为男人力气更大。Men trying to escape from the women who love them is a recurrent theme in Greene's novels.男人试图摆脱深爱自己的女人,这是格林的小说中反复出现的一个主题。Men feel perfectly free to pronounce on the way women should look.男人们觉得可随心所欲地对女人的相貌品头论足。Men are generally better able to express anger.男人通常能更好地表达愤怒。Men can be just as vain as women.男人有时会和女人一样虚荣。Men and women should receive equal pay for equal work.男女应该同工同酬。Men's fashions change more slowly than women's.男式服装流行款式的变化比女式服装要慢。Men, in these dramas of female wish-fulfillment, are reduced to the status of playthings.在这些实现女性梦想的戏剧里,男人沦为玩物。Men shouldn't be surprised if women read this behaviour as threatening.如果女性把这种行为视为威胁的话,男性不应感到惊奇。Men came with buckets of water and began to douse the flames.男人们提来一桶桶水灭火。Men aren't very observant about things like hair or clothes.男人对发型或衣着之类不太留意。Men aged 60 are fighting alongside young boys.年届六十的男人们和少年小伙们并肩作战。Men in big construction boots were clumping in and out with plans in their hands.一群男人穿着大建筑靴,手中拿着图纸,噔噔噔地走进走出。Men drove off the dogs with stones.人们用石头赶走了狗群。Men like that never take a big plunge.那种男人做事从来不肯冒大险。Men began to belabour his shoulders, his head, his arms with sticks.人们开始用棍子对着他的肩部、头部和手臂一顿暴打。Men can feel isolated at work.人们在工作中可能会感到孤立无助。Men in wheelchairs reeled around the room, shouting and singing.坐轮椅的男子们大喊大唱,绕着房间回旋移动。Men were talking in whispers in every office.每间办公室里人们都在窃窃私语。Men always stared when she looked good, and today she was stunning.她看上去状态不错时总能惹来男人的注视,而今天她漂亮极了。Men mowed the wide lawns and seeded them.人们割了大片草地的草,然后在上面播种。Men are such jerks—present company excepted/excluded, of course.男人们如此愚蠢,当然,在座的除外。Men often accuse women of not being logical.男人常常批评女人没有逻辑头脑。Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men.男人们似乎仍然错误地认为女人喜欢体毛浓密、肌肉强健的男人。Men in green army uniforms are sprinkled throughout the huge auditorium.穿着绿色军服的人星星点点地分布在整个大礼堂中。 |