| 例句 |
The new store has escalators to carry customers from one floor to another.这家新商店有自动扶梯将顾客从一层楼面运送到另一层楼面。We joked about the amount of equipment we had to carry.我们拿必须携带的设备数量开了个玩笑。He won the election so convincingly that he believed the people had mandated him to carry out his policies.他在竞选中大获全胜，因此他认为人民已授权他实施他的政策。He gallantly offered to carry her cases to the car.他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。The treatment he is receiving does not affect his ability to carry out his job.他正在接受的治疗并不影响他履行职责的能力。It is doubtful whether it will be possible to carry through the education reforms.对于能否成功实现教育改革，人们还心存疑虑。It's too noisy in here to carry on a conversation.这里太嘈杂，无法进行谈话。Identity cards for students could be the thin end of the wedge - soon everyone might have to carry identification.学生需要出示身份证件可能还只是个开始——不久可能人人都要带着证件出门。It was small but heavy enough to make it awkward to carry.它虽然小，但很重，不便携带。He says he's got to carry a knife to protect himself.他说他得带把刀自卫。Her opinion seemed to carry little weight in the company.她的意见在公司里似乎不受重视。She was unable to carry out her duties because she was too ill.她因为病得厉害没能完成任务。We were the only ones left to carry on the tradition.我们是唯一留下来可以继承这一传统的人。Some people are able to carry out even mundane activities with finesse.即使平常事务，一些人也能做得很有技巧。Willing volunteers formed teams of helpers to carry everything in.志愿者自愿组成了协助小组把所有的东西搬进来。They are to carry out extensive renovations to the building.他们要对这一大楼进行大规模整修。I've never been able to carry a tune.我从来都找不准调子。Economists expect these trends to carry forward into the next quarter.经济学家们预测，这些趋势将延续到下一季度。They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.虽有困难，他们还是设法使试验继续下去。She seemed to carry the whole audience with her.她好像说服了所有的听众。As chairman I was left to carry the can for a decision that made no sense and was not of my doing.身为主席，我被迫为一个莫名其妙并且不是我作的决定承担责任。His encouragement determined us to carry on with the study.他的鼓励使我们决心继续学下去。She needed a clear head to carry out her instructions.她需要一个头脑清醒的人来执行自己的指令。Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.她的勇气使他决心继续生活和工作下去。She was warned to ease back on her hectic lifestyle if she wanted to carry the baby to term.她被警告如果想足月生产，必须放缓忙碌的生活节奏。The latest trend is for home-owners to carry out improvements before selling their properties.最近，屋主在卖房子前一般都会先修缮一下。I promise to carry out my duties to the best of my ability.我许诺就自己能力所及履行我的职责。If you make a threat, be sure to carry it out if he errs again.如果你采用威胁的手段，那么如果他再次出轨，你就得说到做到。The camels were too done to carry our weight.那些骆驼累得驮不动我们了。Her daughter intends to carry on her mother's research.女儿打算将她母亲的研究继续下去。She must be very strong to carry such a weight on her back.能把这么重的东西背在背上，她一定非常强健。The children helped to carry their mother's purchases from the shops.孩子们帮母亲搬运从商店里购买的东西。The operator has to be able to carry out routine maintenance of the machine.操作员必须能对机器进行日常维护。That's too heavy for you to carry.那东西太重了，你搬不动。Officials were unable to carry out an inspection for two months after the incident.事件发生后的两个月里，官员们都未能展开调查。He wanted an heir to carry on the family name.他想要一个继承人使家族姓氏得以延续。I hope to carry on for an indeterminate period.我希望再继续一段时间。Mr Evans claimed that the solicitor had failed to carry out his mother's instructions.埃文斯先生声称那位事务律师没有按他母亲的指示做。For various reasons, it has not been possible to carry out improvements.出于各种各样的原因，进行改进已经不可能了。The blood's job is to carry oxygen to the different parts of the body.血液的功能是将氧气输送到身体的各个部位。 |