| 例句 |
He could not tell them of his plan for fear of risking denunciation to the police.他不能把自己的计划告诉他们，因为怕有人会向警方告发。Just tell her straight-out.直接告诉她就行。It seems that she is afraid to tell them about it.似乎她怕将此事告诉他们。Oh boy! Just think what I could tell him.嗬，好家伙，想想我能告诉他什么吧。This dog is young but already you can tell it's a champion.这狗虽幼小，但你已经可以看出它是一条与众不同的好狗。I could tell she was angry from the look on her face.我从她的面部表情看出她生气了。If you tell him the truth, you run the risk of hurting his feelings.你要是告诉他真相就太冒险了，可能会伤害他的感情。If you won't tell him the truth, I will.如果你不愿告诉他真相，我来告诉他。She was ashamed to tell anyone that she had fallen in love with him.她羞于告诉任何人自己爱上了他。You never can tell what life is going to bring you.你永远不知道人生会给你带来些什么。I have grave doubts that the documents tell the whole story.我对这些文件能否说明所有的问题深表怀疑。Tell children to tell a grown-up if they're being bullied.告诉孩子们，如果被人欺负就告诉大人。He was too well-bred to tell her that he didn't like her singing.他很有教养，没有跟她说他不喜欢她的演唱。I'm sorry to have to tell you that your grandmother is in hospital.我很抱歉得告诉你，你祖母住院了。I'd tell him what I'd found out and he could take it from there.我会把我的发现告诉他，以后的事可由他负责。If you promise not to tell, I'll let you in on a secret.如果你答应不说出去，我就告诉你一个秘密。I have something to tell you, but it will keep. 我有些话要告诉你，但可以稍后再说。And I won't tell any of the other girls anything you tell me, cross my heart.你告诉我的事情我一点都不会告诉其他女孩，我发誓。The policeman wanted to know their names, but they wouldn't tell him.警察问他们叫什么名字，但他们不告诉他。John's voice was muffled by the door, and I couldn't tell what he was saying.约翰的声音隔着门听起来很低沉，我听不清他在说什么。He did not tell anyone of his adoration for her.他没对任何人流露对她的爱慕。I think you should have the decency to tell him you are already married.我认为你应该诚实地告诉他你已经结婚了。Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.天哪，我希望他们能告诉我们到底是怎么回事。Please don't tell me what I can and cannot do!请别对我指指点点的！This letter gave us a few chuckles, I can tell you.不瞒你说，这封信让我们窃笑了好几次。He calls them all Tommy, because he can't tell tother from which.他把他们都叫做汤米，因为他分辨不出谁是谁。It's time for you to take a stand and tell them that things need to change.是时候表明你的立场并告诉他们局面需要改变了。Even a cursory glance at the figures will tell you that sales are down.只要粗略地看一下这些数据就知道销售下滑了。I guess now's as good a time as any to tell Dad about the car.我想现在是和爸爸谈谈汽车的合适时机。Only a small portion of the population could tell you what the government's policy is.只有少数人能告诉你政府的政策是什么。In the dim half-light of evening, I was unable to tell whether it was Mary or her sister.在夜晚昏暗的光线下，我分不清那是玛丽还是她妹妹。Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.有些人太虚伪了，你永远都不知道他们是否在说实话。You were right to tell the teacher about the girl who you saw cheating.你把看见那个女生作弊的事告诉给老师是正确的。And tell her to bring along that yummy brother of hers.告诉她带上她那性感的兄弟。Do you want to tell me what all this is about?.你不打算告诉我这一切都是怎么回事吗？She was worried lest he should tell someone what had happened.她担心他会把所发生的事情说出去。You want to tell the cop he's wrong? Be my guest.你想要告诉警察说他错了? 随你便吧!I'll try to tell the story without going into too many details. = I'll try not to go into too much detail.我将尽量简要叙述这个事情。After a good meal, he began to thaw out and tell us more about himself.他称心地吃了一餐后变得活跃起来，又告诉了我们一些关于他本人的事。You mustn't tell anyone else – it's a secret between you and me.你一定不能告诉别人，这是你和我之间的秘密。 |