《文化科学和自然科学》 Kulturwissenschaft und Naturwissenschaft 德国李凯尔特著。原为1898年在弗赖堡“文化科学学会”第一次会议上的讲演,1899年初版,后曾修订再版多次。该书所确定的目的是:“阐明那样一个概念,它能规定非自然科学的经验学科的共同兴趣、问题和方法,并且能与自然科学家的共同兴趣、问题和方法划清界线”,这个概念就是文化科学。全书共分十四部分,从文化科学及其与自然科学的关系的历史,它们的基本对立,它们的不同的对象、目的、方法等不同方面论述了它们之间的区别,后几部分从不同角度对历史的文化科学的性质作了进一步的论述。这是作者以简要和概括的形式向从事专门科学的读者而非哲学家介绍自己的哲学思想特别是他的历史哲学的著作,可作为作者的另一主要著作《自然科学概念形成的界限》(1896—1902)的入门导言。中译本由涂纪亮译,商务印书馆1986年出版。 |