It's truly a wild and wonderful menagerie that I get to corral at the NASA Exoplanet Archive.

在我打开 NASA 系外行星档案的栅栏时，涌向我的是无拘无束、无与伦比的自由生命。

We're lassoing and galloping around the corral.

我们骑着马儿，挥舞着套索，在畜栏里飞驰。

They're kept corralled on the cemetery grounds by an electronic fence.

通过电铁丝网将它们围栏在墓地中。

" You shall have your pick from the corral. William! "

“你可以从畜栏里挑一匹你中意的。威廉！”

He draws a group of stick figures trapped -- or corralled – in a coral.

他画了一些被困（corralled）在珊瑚里的小人儿。

The village seemed deserted, and when she looked out, the corral was empty.

村庄显得很荒凉，当她向外看时，围栏是空的。

By 16, I was pickled with ointments, medications, peroxides. Teeth corralled into steel prongs.

在十六岁时，我被软膏、药物、过氧化氢所醃渍。牙齿被钢刺围起。

In 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.

1993年，两只略有差异的亚种雌象龟被带到了他的围栏中。

Turbulent currents corral the fish, and Sam Niang soon lands his family's supper.

汹涌的湍流将鱼赶入网中，山酿很快为家人捕获到了晚餐。

In his first night of freedom, the NYPD almost corralled him on a Fifth Avenue sidewalk.

在他重获自由的第一个晚上，纽约警察局几乎把它围困在了第五大道的人行道上。