| 例句 |
You should try to prepare them for your decision instead of just springing it on them suddenly.你应当尽量让他们对你的决定做好心理准备，而不是突然宣布弄得他们措手不及。Strip malls were springing up all over town, and the local residents were up in arms.镇上突然到处出现了一排排商店，当地居民非常愤怒。There were weeds springing up through the gravel.杂草从砾石缝中长出来。Grasshoppers were springing through the field.蚱蜢在田野里四处蹦跶。What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?这些分子自然形成的可能性有多大 ?Vegetarian restaurants and health food shops are springing up in every high street.每条大街上都冒出很多素食餐馆和保健食品店。New housing developments are springing up all over the state.新的住房开发项目在该州各地不断涌现。In southern California new Internet companies were springing up every day.在加利福尼亚南部新的互联网公司每天都如雨后春笋般地涌现。Life has a habit of springing surprises.生活中往往会冒出意想不到的事情。Fast-food restaurants are springing up all over town.突然之间，镇上到处都是一家一家的快餐店。New light industries are constantly springing up.新型轻工业不断涌现。New houses are springing up all over the place in that part of the country.在这个国家的那一地区，新房屋如雨后春笋般涌现。Tales of the candidate's alleged past transgressions have begun springing up.有关这位候选人所谓的过往越轨行为的流言蜚语已经开始涌现。Computer stores are springing up all over the place.这一地区电脑商店正如雨后春笋般崛起。New buildings are springing up everywhere.新建筑像雨后春笋般到处出现。New dot.com companies are springing up all the time.新的网络公司不断涌现。 |