| 例句 |
If they insist on going, so be it. 如果他们坚持要去，那就让他们去吧。Far be it from me to tell you what to do.不是我想告诉你该做什么。On your own head be it, if she takes this the wrong way.如果她会错了意，你后果自负。Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？If you do not wish my friendship, so be it.要是你不愿和我交朋友，那就算了。Far be it from me to criticize, but aren't you being a little unreasonable?我不是想批评人，但你是不是有点不讲道理啊？If you've really decided to quit the music business, then so be it.如果你确实决定了要离开音乐业，那么就随你的便吧。Far be it from me to tell you how to run your life.我决不敢告诉你该如何生活。 |