例句 |
The Kingdom of Lesotho is completely bounded by South Africa.莱索托王国四周都与南非接壤。White backlash increases as the pressure for change in South Africa mounts.南非求变的压力升高,白人的敌意也加深。Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.美景庄园是南非历史最悠久同时也是最具创新精神的葡萄酒制造商之一。The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.南非的政治变革已达到不可逆转的地步。After years of fighting, there was now a spirit of national reconciliation in South Africa.南非经历多年的战乱之后,现在终于表现出民族和解精神。He toured South Africa organizing revival meetings.他游历南非,组织奋兴布道会。Guinness is brewed under licence in South Africa.健力士啤酒经特许在南非酿造。Since colonial times, black people in South Africa have been oppressed by the white minority.自殖民时代以来,南非的黑人就受着少数白人的压迫。Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒,我走遍了南非,会见了许多作家。He has returned to South Africa from his long overseas trip.他已经结束漫长的海外旅行,回到南非。Mandela fought to abolish white-only rule in South Africa.曼德拉为废除南非的白人专政而斗争。There's been a flare-up of violence in South Africa.南非暴力冲突突然加剧。Apartheid was woven deeply into the warp and woof of society as it was organized in South Africa.种族隔离深深植根在社会结构中,就像在南非的情况一样。He made a fortune in the gold fields of South Africa.他在南非的金矿区发了大财。The Namibian government turned to South Africa for help.纳米比亚政府向南非求援。Did you see that programme on South Africa last night?昨晚你看了那个关于南非的节目吗?Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此丰富多样的聚居环境。By now Dr Barnard's fame had spread far beyond South Africa.现在巴纳德医生的名声已传到了南非以外的地区。The programme was filmed entirely in South Africa.这个节目完全是在南非拍摄的。She was the one who had fired him from his first job back in South Africa.她就是以前在南非的时候炒他鱿鱼、使他失去第一份工作的人。Solidarity among black people in South Africa is essential if progress is to be made.若要取得进步,南非的黑人必须团结一致。He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa.他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒中的一员。The recent rioting in South Africa has underlined the government's lack of control.南非近来的暴动突显了政府对局势控制不力。The New Zealanders are looking forward to future contests with South Africa.新西兰人盼望着将来同南非进行更多比赛。In South Africa, cricket has been the one sport that has brought people together.在南非,板球是唯一把人们紧紧联系在一起的运动。In South Africa, Jani was a big fish in a small pond.在南非,贾尼可谓塘中无鱼虾为大。This day will go down in history as the start of a new era in South Africa.南非踏入新纪元的这一天将被载入史册。He had worked in the diamond mines of South Africa.他曾在南非的金刚石矿上干活。He remembered when he was first confronted by the racial realities of living in South Africa.他想起了居住在南非时第一次遇到种族歧视现实的情景。The news from South Africa is not good, I'm afraid.我担心从南非传来的并不是好消息。England faced a fierce onslaught from South Africa for much of the game.英格兰队大部分时间都面对南非队的猛烈进攻。In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.在津巴布韦和南非的保护区,每年的选择性捕杀已成惯例。At that time, the beaches in South Africa were segregated.那个时候,南非的海滩实行了隔离制度。South Africa was going through a period of irreversible change.南非正在经历一场不可逆转的变革。Mandela helped lay the foundations for a new democratic South Africa.曼德拉为建立新的民主南非打下了基础。Most countries had already stopped trading with South Africa.大多数国家已经停止了与南非的贸易往来。As the nation continued to mourn, the new President of South Africa paid his own tribute.举国仍在哀悼之际,南非新任总统也表达了自己的怀念之情。Singapore and South Africa have established diplomatic relations.新加坡和南非已经建立了外交关系。His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa.他的第二任妻子希拉丽已经成了寡妇,后来又被驱逐出南非。They returned home from South Africa when their money ran out.他们的钱花光时,便从南非返回家乡。 |