| 例句 |
She forgot to turn off the tap, so there was water all over the floor.她忘关水龙头了，地板上全是水。We know the facts so there is no use in lying.我们知道真实情况，所以说谎是没有用的。The budget is very tight, so there isn't much money to play with.经费很紧，没有很多钱可用。The children sat in the back so there wasn't a squash.孩子们坐在后面，所以就不挤了。Christianity has stood the test of time, so there must be something in it.基督教经受住了时间的考验，因此其中一定是有些道理的。She had taken several years off to raise a family, so there was a large gap in her work history.为了照顾家她几年都没工作，所以她的工作履历上有很大一段空白。It was a civil case so there was no question of him being sent to prison.这是一宗民事案件，所以不存在判他监禁的问题。We'll be in Istanbul for three days, so there will be plenty of time to explore.我们要在伊斯坦布尔逗留三天，所以有足够的时间进行考察。The traffic lights were not working so there was a policeman on point duty.交通信号灯坏了，所以有一个警察在执勤指挥。The company was not bonded in any way, so there is no compensation scheme.该公司没有任何形式的担保，因此没有赔偿方案。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。This was an in-house decision, so there is no use fighting against it.你抗争也没用，因为这是一个内部的决定。Overlap the slices carefully so there are no gaps.将切片小心翼翼地搭好，中间不留任何空隙。The water has penetrated into the bedroom, so there must be a hole in the roof.水已经进入卧室，所以肯定在房顶上有洞。I think that's sweet, so there.我看那样很好，就这么定了。A lot of people support Katz's theory, so there must be something in it.很多人都支持卡兹的理论，那它一定有些道理。The lights are on, so there must be somebody at home.灯亮着，家里一定有人。It's supposed to rain this weekend, so there go our plans for a barbecue. 预报周末要下雨，因此我们户外烧烤的计划泡汤了。I had travelled so there wasn't as great a culture shock as there might have been, but there was some confusion.我经常四处旅游，所以文化冲击没有预期中来得大，但是困惑是免不了的。They are first-time buyers, so there is no chain.他们是首次购房，因此没有链式交易。He was out in his calculations, so there was a lot of carpet left over.他算错了，所以地毯还剩下很多。Both houses are currently vacant so there is no chain to worry about.目前两栋房屋都无人居住，所以不必担心是连环式购房者。The label had come off, so there was no way of knowing what was on the disk.标签已脱落，所以无法知道磁盘上是什么内容。 |