例句 |
They are trying to find a better way of transmitting energy.他们正试图寻找一种更好的输能方法。The stowaways are trying to raise the stakes by refusing to eat until they are given money and aid.偷渡者正试图通过绝食来使事态扩大,直到他们得到钱和援助为止。The two countries are to try to agree a timetable for formal talks.两国正试图商定正式会谈的时间表。Now baseball is trying to get in on the European market.现在,棒球正试图进入欧洲市场。He's trying to fill the gaps in his record collection. 他正试图把唱片收藏里缺的那些补全。We were trying to plot the course of the submarine.我们正试图标绘潜水艇的航线图。We are trying to uncover the reasons behind her decision.我们正试图揭开她这个决定的背后动机。The party is clearly trying to woo women voters.很明显,该政党正试图争取女选民的支持。He is trying to wash away his sins.他正试图洗刷他的罪过。She's trying to get/land/find a job in New York.她正试图在纽约找一份工作。They are attempting to mould their restaurant into a location for business lunches.他们正试图把自己的饭店改造成适合商业午餐的场所。The government is trying to replenish supplies by airlifting food.政府正试图通过空投食品补充供应。Officials are trying to untangle the stalled peace talks.官员们正试图理顺被中断的和平谈判。They were trying to noose the rhino.他们正试图用套索捕捉犀牛。The big factories are trying to stay alive by cutting costs.大型工厂正试图通过削减成本以维持生存。If I look flustered it's because I'm trying to do so many things at once.如果我看上去很慌乱,那是因为我正试图同时做很多件事情。The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.该党正试图让大家觉得只有它才是民主的代表。She was trying to hack into the network.她正试图非法侵入那个网络。Women's organizations are trying to force the government to appoint more women to senior positions.一些妇女组织正试图促使政府在高级职位上任命更多的妇女。California wine makers are trying to do new things with Sauvignon blanc instead of just aping French styles.加利福尼亚州的酿酒商正试图用苏特恩葡萄酿出新品,而不只是一味模仿法国风味。The country's president is seeking to mend relations with the United States.该国总统正试图修复与美国的关系。They are trying to adopt a more cooperative posture.他们正试图采取更为合作的态度。The two sides are trying to bang out an agreement.双方正试图迅速达成协议。The government is attempting an all-out/full-scale assault on the use of drugs.政府正试图全面打击吸毒犯罪。I'm trying to pin down the source of the problem.我正试图查明问题的根源。Poland is trying to move from a centrally planned socialist economy to a free-market capitalist economy.波兰正试图从中央计划的社会主义经济体制走向资本主义自由市场经济体制。She was trying to comb some useful things out of the tangle.她正试图从那堆乱糟糟的东西里找出些有用之物。He is trying to reduce expenses.他正试图减少开支。The case also illustrates that some women are now trying to fight back.这一事件也说明现在一些妇女正试图反击。They are trying to build socialism in their own country.他们正试图在自己的国家建立社会主义制度。They are trying to conceal the true extent of the problem.他们正试图掩盖问题的实际严重程度。He was trying to drum up some enthusiasm for the project.他正试图激发人们对该项目的热情。The Americans are seeking revenge for their defeat at the last year's championships.美国队正试图一雪去年冠军赛失利之耻。Evans was trying to obtain a false passport and other documents.埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。They were trying to trap him into some inadvertent admission.他们正试图哄骗他不经意地供认。I'm trying to puzzle out why he did it.我正试图揭开他那样做的原因。Aid organisations are trying to free the country of the ravages of two decades of civil war.救援组织正试图把该国从二十年内战的蹂躏中解救出来。The restaurant is trying to attract more customers, and the new menu is an important piece of the puzzle. 饭馆正试图招徕更多的顾客,而新菜单是关键。A youth was inside the car, attempting to hot-wire it.一个年轻人坐在车里,正试图用短路的方式发动汽车。The US is trying to neutralize the resolution in the UN Security Council.美国正试图在联合国安理会使该决议无效。 |