Come apart, come apart, come apart.

分开，分开，分开。

Everything is coming apart at the seams.

一切都在分崩离析。

And some can come apart, like " give...out."

有时候它们会分开，比如“分发”。

Here, the character adds " everything's coming apart" .

剧中，该角色补充说“一切都崩溃了”。

My head is pounding. Everything's coming apart.

我头好痛。一切都崩溃了。

To come apart at the seams.

崩溃。

The cover story could come apart.

事情会败露的。

And once they come apart, you're left with diddily-squat.

那没有办法修复这个磁带吗。

Like they come apart there and then they're back together.

它们在那里分开，然后又在一起。

And it might be that these things can actually come apart.

这些问题也许确有不同。