| 例句 |
From the other side of the door came the scrape of a guard's boot.从门的另一侧传来了保安嚓嚓的马靴声。Along either side of these conduits, lie the cultivated districts.在这些导线管的两边是被耕耘了的地区。Nausea and diarrhea are the side effects of the drug.这种药的副作用是恶心和腹泻。Windscreen wipers flick from side to side.挡风玻璃雨刷左右摆动。Buildings were strung out on the north side of the river.建筑物在河北岸一字排开。Specimens for examination were taken from the anterior side of the left ventricle from each heart.检查样本取自每个心脏左心室的前侧。A car was sitting on the side of the road with its lights flashing.一辆汽车停在路旁，车灯闪烁着。Don't ride off on a side issue.不要扯到枝节问题上去而回避要点。The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。I hooked my left arm over the side of the dinghy.我用左臂钩住小划艇的船舷。Despite everything, Elizabeth's human side keeps breaking through.不管怎样，伊丽莎白还是不断显露出其作为普通人的一面。He favors local side roads over major arteries.他喜欢走当地的辅路，不喜欢走主干道。She then looked at the reverse side of the coin.接著她看了看钱币的反面。They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life.她们纺纱、织布、煮饭以及料理家务。Once she got up and told the truth about the affair, the other side wouldn't have a leg to stand on.一旦她站出来说出事件的真相，对方就会站不住脚了。She rammed into a stationary vehicle at the side of the road.她撞到路边一辆停着的车上。The lamps on the side-tables threw warm pools of light on the polished wood.边桌上的灯在锃亮的木头上投射下片片温暖的光亮。The president displayed his lighter side before the press conference began.在新闻发布会开始之前，总统表现出的是他较随和的一面。We could hear the waves splashing against the side of the boat.我们能听到海浪拍打船舷的声音。A vehicle barreled out of a shopping center and crashed into the side of my car.一辆汽车从购物中心飞也似的冲出来，一头撞到了我车子的一侧。Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.游客通过一座横跨小溪的步行桥从一边来到另一边。I'd like a hamburger with a side order of fries. 我想要个汉堡包，配点薯条。The media tends to hype up the glamour side of women's sport.媒体常常夸大女性运动有魅力的一面。The right-hand side of the face is obscured in deep shadow.脸的右侧处于阴影中，看不清楚。He put his hands on the side of the pool and pulled himself out of the water.他双手扒着游泳池壁，把自己托出水面。The broken bike was found abandoned by the river side.人们发现那辆损坏的脚踏车被扔在河边。They weren't the best side in the European Cup, but they possessed the will to win.他们算不上是欧洲杯赛中最强的队伍，但他们有取胜的决心。I want my eggs sunny side up.我想要只煎一面的鸡蛋。These findings are a reminder that low pay is the other side of the coin of falling unemployment.这些研究结果提醒人们，失业率下降的另一面是低薪。On the minus side, the job doesn't pay very well, but on the plus side, the hours are very convenient.不好的一面是，这份工作的薪酬不高，但好的一面是，工作时间很合适。For many refugees the Italians on the other side of the border were betrayers of Italy.对很多难民来说，边境那一边的意大利人是卖国贼。One possible side effect of the drug is loss of memory.这药一个可能的副作用是失去记忆。The plane crashed into the side of the mountain and burst into flames.飞机坠毁在山的一侧，立刻燃起了大火。Bill lives over on the other side of town.比尔住在镇子的另一边。I walked back along a side alley.我沿着一条支巷走了回来。A side benefit to filming close-up shots is that your microphone will pick up clearer sound.拍摄特写镜头的一个额外好处是，麦克风的录音会更清晰。Prolonged use of the drug is known to have harmful side-effects.据了解，长期服用此药会产生对人体有害的副作用。He rolled himself from side to side.他左右摇摆着身子。His time in London was his first glimpse of the seamier side of life.在伦敦的时候他初次见到了生活的阴暗面。We spent all day painting one side of the house, but there's still plenty left to do.我们花了一整天粉刷房子的一面墙壁，但还剩下许多处需要继续粉刷。 |