| 例句 |
He replied with a shrug of his shoulders.他耸了耸肩算是作答。She won't shrug off this latest attack quite so well.她不会那么轻松就把最近遭受的这次攻击化解掉。I hope I can shrug off this cold before I go on holiday.我希望度假之前感冒能好。Mme Arlette gave a Gallic shrug.阿莱特夫人做了个法国式的耸肩动作。He gave a feeble shrug and tried to squirm free.他无力地耸耸肩，扭动身体想要挣脱。I got flu and just couldn't shrug it off.我得了流感，怎么也不见好。She can shrug off her troubles and keep smiling.她能够把烦恼置之度外而依旧保持笑容。Pam lifted her shoulders in a little shrug.帕姆微微耸了耸肩。We can't just shrug these objections off.我们不能不理会这些反对意见呀。Don't just shrug your shoulders. Say something.不要光耸肩。你讲讲话呀。With a shrug, he went out of the room.他耸一下肩，走出了房间。She answered me with a shrug of the/her shoulders.她只是耸了耸肩回应我。The boy gave a slight shrug and walked away.那男孩微微耸了耸肩，走开了。He accepted my refusal with a shrug.他耸耸肩，对我的拒绝表示了接受。The answer was a simple shrug.只是耸耸肩作答。When a politician is confronted with false accusations, the best policy is to shrug them off.当一个政客面临不实的指控时，最好的政策就是置之不理。With a mental shrug, he decided to tell the truth.他在心里无奈地想了想，决定说出实情。She lifted her shoulders in a little shrug.她微微耸了耸肩。The man nodded with a faint shrug of his shoulders.这个男人点点头，微微耸了耸肩。Erica made a little deprecating shrug.埃丽卡有点不以为然地耸耸肩。Her shoulders lifted in a vague shrug.她微微耸了耸肩。 |