There was enough starlight coming in the window to make out the dim shapes of bunkbeds and rucksacks.星光通过窗户照进来，使双层床和背包的轮廓隐约可见。These days rucksacks are made with specially padded straps so that they do not rub against the shoulders.如今背包的背带有特别衬垫，这样就不会擦痛肩膀。Our kit consists of rucksacks, sleeping-bags, and a stove.我们的装备包括帆布背包、睡袋和一只炉子。