| 例句 |
She acquired a reputation as a very good writer.她作为一名非常优秀的作家声名远扬。She acquired power at the expense of friendships.她以牺牲友谊为代价获取了权力。The museum has just acquired a famous painting by Pablo Picasso.该美术馆刚刚获得一幅毕卡索的名画。He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。I acquired the habit of deceit, of lying.我渐渐养成了欺骗撒谎的习惯。By osmosis, Bobby acquired many of his father's traits.通过耳濡目染，博比继承了他父亲的许多特点。Davis related that the three girls were pretty; further, that before the ship sailed they had all acquired admirers.戴维斯讲述说那三个女孩很漂亮；此外，他还讲到船还没起航，她们就都有了追求者。Dark beers and ales are an acquired taste, but there's nothing better on a cold winter night.黑啤和淡啤不是一喝就会喜欢的，但是在寒冷的冬夜里，没有比这更好了。He is prepared to use his recently-acquired powers to introduce reform by presidential decree.他准备行使其新近获得的权力，发布总统政令以推行改革。Gradually we acquired experience in how to do the work.我们逐步获得了做这工作的经验。We do not know which traits are inherited and which acquired.我们不知道哪些特征是遗传的，哪些是后天获得的。That is a newly acquired habit.那个习惯最近才养成。His one indulgence was foreign travel. It was a habit acquired from his parents.他的一大嗜好就是出国旅行。这习惯是受他父母的影响养成的。He acquired a pose of sympathy for the troubles of others.他对别人的苦恼摆出一副同情的姿态。Modern art is an acquired taste.现代艺术是一种后天养成的喜好。He acquired a quarter of the shares sold and reoffered them to Canadian buyers.他取得了售出股票的¼,然后再重新开价出售给加拿大几家买主。Whereas knowledge can be acquired from books, skills must be learned through practice.尽管知识可以从书本上获得，但是技巧必须通过实践才能学会。The shares will be acquired from Millennium's minority shareholders.这些股份将从美礼联公司的少数股东那里获得。I've never acquired a taste for wine.我一向喝不惯葡萄酒。Had he succeeded, he would have acquired a monopoly.要是他当时成功了，他就会取得垄断地位。The team acquired three new players this year.今年这个队新增了三名队员。Like most modern jazz players, his music's a bit of an acquired taste.和大多数现代爵士乐手一样，他的音乐也是要慢慢才会喜欢的。It's a trait she acquired from her mother.这一特质是她从她妈妈那里学到的。HPV causes anogenital warts, one of the most common sexually acquired infections.人乳头瘤病毒导致肛门生殖器疣，这是一种最常见的性传染疾病。He is studying the way that language is acquired by children.他正在研究儿童习得语言的方法。The college acquired a reputation for very high standards.那所学院以学术水平高而闻名。She has acquired such a vast store of knowledge.她已有这么多的知识储备。The job gave her the chance to apply the knowledge she had acquired at college.这项工作使她有机会应用在大学所学到的知识。Brussels sprouts are an acquired taste for many people.许多人是慢慢才喜欢上吃芽甘蓝的。Jim had acquired sole control of the newspaper in 1914.吉姆于一九一四年就取得了对该报的单独控制权。Having read the book, she will be able to pass on the acquired knowledge to trainee teachers.读完此书，她便能将从书中所得传授给实习教师。He acquired interests in a number of mines in the area.他取得了该地区许多矿山的股份。Old properties in the town have acquired a scarcity value.城里的老房子变得物以稀为贵。He acquired kudos just by appearing on television.他就因为上了电视而有了名气。She had acquired a taste for European beer.她开始喜欢喝欧洲啤酒了。The team's general manager acquired five new players for the upcoming season.球队总经理为即将开始的赛季招了五名新球员。Her skin had retained the golden cast it had acquired during her illness.她的皮肤还像生病时那样略略发黄。I admit that she is something of an acquired taste, but I think her art is wonderful.我承认人们不会一开始就喜欢她，不过我认为她的艺术才能很优秀。The company was acquired at a high valuation.这家公司被高价收购了。The gallery has recently acquired a Picasso.美术馆最近得到了一幅毕加索的画。 |