| 例句 |
The proposal has raised/roused/provoked the ire of environmentalists. 这项提议激起了环保主义者的愤怒。Ben says his father was good-natured, a man not quickly roused to anger or harsh opinions.本说他父亲的脾气温和，不轻易发火或是发表尖锐的意见。She roused herself stiffly from her chair.她僵直地从椅子上站起来。The music roused their spirits.音乐使他们精神振奋。He roused Charles from his slumbers.他把查尔斯从睡梦中叫醒。A persistent ringing roused Christina from a pleasant dream.电话铃响个不停，把克里斯蒂娜从美梦中吵醒。He was fast asleep and could not be roused.他睡得很沉，叫不醒他。He roused the troops with his oratory.他以慷慨激昂的演说把军队动员起来。The only time Robert roused himself into action, he won a penalty.罗伯特唯一一次打起精神卖了力气，就赢得了一个点球。This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。He roused the crowd to stand up and fight back.他激励众人站起来进行还击。As the pressure grew, United roused themselves again.随着压力的增大，联队再一次自我打气鼓励。He was roused to anger by the insult.他因受辱而生气。His brother's example roused him to action.他兄弟的榜样激励他行动起来。The dog roused a deer from the bushes.狗从灌木丛中赶出一头鹿来。The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.咚咚的敲门声使她从恍惚中醒来。I was roused from my sleep by the sound of a door banging shut.砰的关门声把我从梦中惊醒。She roused herself and stared me down.她激怒了，用目光逼视着我使我不敢对她正视。The report roused speculation.这份报告引发了猜测。He roused up from sleep.他从睡梦中醒来。He stood staring into space until he was roused by a tap on his shoulder.他站在那儿凝视空地，直到有人拍他肩膀才回过神来。Passions were roused and threatened to boil over into violence.人们的强烈情绪被激发起来，并有演变成暴力的危险。He is terrifying when he's roused.他激动时样子真可怕。He roused the masses with his oratory.他以其雄辩术唤起民众。Paul strode forward, roused to anger.保罗被激怒了，大步走上前去。These animals are dangerous when roused.这些动物一旦被激怒会很危险。His banging roused the neighbours.他重重的关门声把邻居都吵醒了。His father was a man not quickly roused to anger.他的父亲是一个不易被激怒的人。The pain roused him from his drunken stupor.他喝得烂醉如泥，而后一阵疼痛把他疼醒了。He roused himself from his lazy contemplation of the scene beneath him.他不再懒洋洋地注视着下面的景色。His comments roused the anger of many military leaders.他的言论激怒了许多军事领导人。She was roused to anger by their indifference.她被他们的冷漠激怒了。The wife, exhausted now, could not be roused from her lethargy.妻子此刻已经疲惫不堪，无精打采，没有什么能让她提起劲儿来。It roused a feeling of rebellion in him.这激起了他的叛逆感。 |