| 例句 |
Keep your office space looking good, particularly your desk.保持办公环境的整洁，尤其是你的桌子。It is designed to save you time, and keep your work surfaces tidy into the bargain.它的设计既能节约时间，又能保持工作台面整洁。She has a reputation for being very houseproud.她注重保持家居整洁是人所共知的。He keeps the house spic-and-span.他保持房子既干净又整洁。Cadets are taught discipline, neatness and punctuality.军校学员要学习守纪、整洁和守时。She wants to spiff up her wardrobe.她想把衣橱收拾得更整洁些。Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.克里斯穿着硬领黑衫，新理了短发，看起来整洁帅气。The town was a neat, well-ordered, red brick town dotted with trees.小镇整洁有序，红砖房、绿树星罗棋布。Solicitors advised their clients that a tidy look went down well with the magistrates.律师告诫当事人穿戴整洁会赢得地方法官的好感。His immaculate garden was a reproach to all his less organized neighbours.他的花园整洁有致，使得那些不太利落的邻居们感到汗颜。So they left her in the neat little house, alone with her memories.于是他们把她一个人留在整洁的小房子里，只有记忆陪着她。He was dressed in an immaculate navy suit and a crisp white shirt.他穿了一套整洁的海军服和一件挺括的白衬衫。We could well do without so much spit and polish as part of our daily routine.我们在日常生活中不花那么多工夫讲究整洁打扮也完全能行。They left her in the neat little house, alone with her memories.于是他们把她一个人留在整洁的小房子里，只有记忆陪着她。He was an artist, not particularly tidy, too dreamy to match her ways.他是个艺术家，不讲究整洁，太爱幻想，和她不般配。Work surfaces should be left clear and clean.工作台应该保持干净整洁。Having a tidy desk can seem impossible if you have a busy, demanding job.如果工作忙、难度大，要想保持桌面整洁似乎不太可能。He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.有那么宽绰的储物空间，他应该可以保持房间的整洁。She was always elegantly dressed and absolutely immaculate.她的打扮从来都是高雅整洁、一丝不苟。There's an antiseptic feeling to the new town centre, with its covered shopping mall.新建的市中心购物广场上面架了棚顶，一切过于整洁而显得有些呆板。She is a neat, elegant woman with a zest for life and an infectious laugh.她是一位整洁优雅的女性，对生活充满热情，笑声很有感染力。The people who planned these new towns had a vision of clean modern housing for everyone.新城镇的设计者期望给每个人提供整洁的现代住宅。The Mods, both girls and boys, were very clean and neat.摩登派青少年，不论男女，都穿戴得非常干净整洁。Graham walked into the restaurant, looking dapper in a grey business suit.格雷厄姆走进餐馆，身穿整洁的灰色西装，看上去很精神。Jane has her own house on a neat housing estate in the south-east.简在东南面一个环境整洁的住宅区里有自己的房子。The new hard covers match the jaunty look of the original series.新的精装本跟原来丛书的整洁外观非常匹配。Keep kitchen surfaces clean and tidy.让厨房的台面保持干净整洁。It seems to be an awful lot of work to keep this place looking tidy.保持这个地方整洁似乎非常费劲。The living room was quiet and uncluttered.起居室宁静而整洁。I think the least you could do is keep your own bedroom tidy.我想你至少应该保持自己卧室的整洁。He's very untidy about the house; mind you, I'm not much better.他很不注意房子的整洁，不过嘛，我也不比他好多少。The place communicated a sense of order and neatness.这地方给人一种整洁感。She always keeps her house spick-and-span.她总是使她的家保持整洁。I wish I could be more tidy.我希望自己能更整洁些。We spruced up the room with a fresh coat of paint.我们把这个房间重新粉刷了一次，把它修饰得既整洁又漂亮。Keep your office space tidy, particularly your desk.保持你的办公地点整洁，尤其是你的桌子。His super-clean image gave a veneer of respectability to the new professional set-up.他超级整洁的形象使其新设的专业骗局看起来很正规很体面。He lives alone in a suspiciously tidy flat in Notting Hill Gate.他一个人住在诺丁山门的一套整洁干净得出奇的公寓里。The house was such a mess that she spent the whole day trying to establish some kind of order.房子里很乱，她花了一整天的时间想把它收拾得整洁一些。Paid help can make a huge difference to the cleanliness and tidiness of your home.请钟点工可以使你家里的整洁状况大为改观。 |