| 例句 |
In a few months everything should be sorted.再过几个月，一切都会整理停当。There are just some little details to sort out.只有一些细枝末节要整理。His office is a mess. He needs to get organized. 他的办公室乱成一团，该整理整理了。Data exists but it needs to be pulled together.数据是有的，不过需要整理。The job's finished bar the final tidying up.活儿就剩下最后整理了。My boss set me to organizing the files.我的老板让我整理这些文件。His office is a mess. He needs someone to help him organize his work/papers.他的办公室乱成一团，需要有人帮他整理他的工作/文件。A shorthand writer will make a transcript.速记员会根据速记记录整理出文字稿。The kid lay quietly as the mother licked and preened its coat.小山羊安静地躺着，母山羊为它舔着整理皮毛。I haven't even had time to unpack (my suitcase/clothes).我甚至还没有时间打开箱子整理／把衣服从箱子里拿出来。If you don't go through the papers on your desk on a regular basis, they just keep on accumulating.如果你不去定期整理办公桌上的文件，它们就会越积越多。He paused for a moment as if to marshal his thoughts.他停顿了一会儿，好像在整理思路。I always have to clean and tidy after them.我总得跟在他们后边整理收拾。I must write up my history notes tonight.今晚我必须把我的历史课笔记整理一下。Martin sat down nervously and busied himself rearranging the papers on his desk.马丁紧张地坐下来，忙着整理桌上的文件。We're trying to get all the results organized, so we can write them up.我们在努力整理所有的结果，以便写成详细报告。She stood up and straightened her clothes.她站起来，把衣服整理了一下。I started to unpack my suitcase.我开始打开衣箱整理衣物。He never understood how to organize or compress large masses of material.他从来就不懂如何对大篇的材料进行整理或精简。She hurried upstairs and quickly made the beds.她匆忙上楼，飞快地整理了床铺。If you need someone to help organize the files, I'm/he's/she's your man! 要是你需要人帮忙整理文档，我/他/她正合适The maid will make up your room later.服务员稍后将整理您的房间。Have you written up that report yet?你把那篇报道整理成文了吗？It's the usual boring secretarial job - typing and filing.就是很无聊的秘书类工作——打打字，整理整理文档。I wrote up the minutes of the meeting and circulated them by email.我整理了会议记录，并用电子邮件发给了大家。They were straightening desks and chairs.他们正在整理桌椅。My mother likes to keep the house shipshape.我的母亲总是喜欢将家里整理得井井有条。I got together a list of all their names and phone numbers.我把他们的名字和电话都整理起来列了一个单子。John was landed with the job of sorting Susan's files when she left.推给约翰的苦差事是整理苏珊走时留下的文件。I'm trying to bring a bit of order to the garden.我正试图稍微整理一下花园。I have to write up my report before the meeting.我必须在会议前把报告整理一下。I spent some time organizing my closet last weekend.上周末我花了些时间整理衣橱。He marshalled alarming facts to support his argument.他组织整理了一些惊人的事实来支持他的论点。The girl accepted her mother's charge to put things in order.女孩接受母亲要她整理东西的任务。She went into the washroom at the airport to get spruced up before meeting the others.她去机场的洗手间打扮整理一下再去见别人。They use the computer to catalog books.他们用计算机整理书目。She stood up and smoothed her dress.她站起身来，整理了一下裙子。The books on those shelves are out of order. They need to be put in order.书架上的书杂乱无章，需要整理了。Doing the garden is fairly low on my list of priorities.在我应优先考虑的事项当中，整理花园是相当不重要的。Let's have some order in here.我们把这里整理一下吧。 |