The story begins in medias res, with Shay dead and Hano and Katie on the run.故事开门见山，夏伊已死，哈诺和凯蒂在逃逸中。She's got a nice little des res in Chelsea.她在切尔西有一个理想的住处。Homer began his story in medias res.荷马一开头就交待故事的情节。He plunges the reader in medias res.他把读者立即引入本题。