And don't forget, Vienna is also home to the world famous Vienna Boys' Choir.

别忘了，维也纳也是世界著名维也纳少年合唱团的所在地。

In the 1600s, a German choir master at a cathedral in Cologne gave his choir boys candy sticks to keep them quiet during a special Christmas ceremony in the church.

在 17 世纪的科隆，一座大教堂的德国合唱团指挥给他的合唱团男孩分发了糖果棒，让他们在教堂举行的特殊圣诞节仪式上保持安静。

One of the most high ranking officials in the Catholic Church, the Australian Cardinal and former Vatican treasurer George Pell has been convicted of sexually abusing two choir boys in Melbourne Cathedral.

天主教教堂最高级别的官员、红衣主教兼前梵蒂冈财务主管乔治·佩尔被判定在墨尔本大教堂性虐待两名合唱团男童。

Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St. Paul's and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.

旨在能与文学有所区别的戏剧都是写给学校、宫廷、或给圣保罗教堂和皇家教堂唱诗班的孩子，而他们会在公共场合和宫廷表演这些剧本。

Plays aiming at literary distinction were written for schools or court, or for the choir boys of St .Paul's and the royal chapel , who, however, gave plays in public as well as at court.

想获取文学殊荣的戏剧为学校或宫廷而写、或为圣保罗大教堂及皇家教堂唱诗班男童而写，不过唱诗班男童除了在宫廷表演、也在公开场合表演。