| 例句 |
She needs someone to help her with the cleaning while she is recovering from surgery.在术后恢复期间，她需要有人帮忙打扫房屋。He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术，正在恢复。He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.他心烦气躁，身体也莫名其妙地虚弱，就好像正在从一场重感冒中恢复过来。We run a buddy system to support recovering alcoholics.我们建立了一个伙伴制，以帮助日渐康复的酗酒者。He's cynical about recovering his lost cell phone.他不信能找回丢失的手机。She had a heart attack but is recovering well.她曾犯过心脏病，但现在恢复得很好。Doctors decided to discontinue the treatment when it became clear that the boy had no chance of recovering.这个男孩显然已经没有治愈的希望，医生决定中止治疗。She's cynical about recovering her lost watch.她不相信能找回丢失的手表。He was fired last month and he's still recovering from the shock.他上个月被解雇了，但他还没有从这次打击中恢复过来。The housing market appears to be recovering from the recession.住房市场好像正在从不景气中复苏过来。The whole visit was something of a disaster, and he was still recovering from it months later.整个访问以惨败告终，几个月之后他心里还没恢复平静。Let's look at a hypothetical situation in which Carol, a recovering cocaine addict, gets invited to a party.让我们假设这样一种情景，卡萝尔，一位正在康复的可卡因成瘾者，应邀去参加一个聚会。The rise in consumer spending is an encouraging sign that the economy may be recovering.消费者支出的增长是一个令人鼓舞的迹象，说明经济可能复苏了。Your baby is recovering well.你的小孩恢复得很好。He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.他做完急性阑尾炎手术后正在医院康复。She proved the medicos wrong by recovering quickly from her injuries.她的伤势很快得到恢复，证明医生的诊断有误。Meg was recovering from a particularly complicated delivery.梅格经过了一次特别困难的分娩，正在恢复之中。The economy is recovering, stimulated in part by government spending.经济正在复苏，部分原因是受政府支出的拉动。He is recovering from a muscle/groin pull.他的肌肉/腹股沟拉伤了，正在恢复中。She is now recovering from her surgery. 现在她正在手术后的恢复之中。I'm a recovering alcoholic.我正在戒酒。He's recovering from a knee injury.他的膝盖上的伤正在康复。Gail was still recovering from the effects of her operation.盖尔手术后身体虚弱，仍然在恢复之中。She is recovering from a major heart operation. 她做了一次心脏的大手术，正在恢复中。She is still recovering from a horrendous car accident.她遭遇了一场可怕的车祸，至今仍在康复中。He was recovering from a heart transplant operation.他做了心脏移植手术，正在康复。He is recovering from a knee injury.他的膝伤正在康复。Rescue workers here have little choice but to grit their teeth and get on with the grim task of recovering the bodies.这里的营救人员没有别的选择，只能咬紧牙关继续寻找尸体这个严峻的任务。Northern New York is still recovering from last week's ice storm.纽约北部还没有从上周的冰暴袭击中恢复过来。Mrs Burton was still recovering from her injuries in the hospital.伯顿太太当时还在医院养伤。He was recovering from a severe bout of flu.他患了严重的流感，尚未痊愈。The doctor pronounced that he was recovering nicely.医生宣称他正在顺利康复。Stedman spent nine months recovering in a naval hospital.斯特德曼在一家海军医院进行了九个月的康复治疗。He's at home recovering from the flu.他得了流感，正在家恢复。Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.查尔斯的胳膊动了手术，正在这家诊所进行康复治疗。The survivors were recovering in hastily erected tents.幸存者们正在仓促搭起的帐篷里逐渐康复。She went into a coma and died without recovering consciousness.她陷入昏迷后再也没有醒过来。He was still recovering from a failed romance.他还没有完全从失败的恋情中恢复过来。His costs in recovering the lost suitcase were fully reimbursed.他找回丢失的手提箱的所有花费都得到了补偿。One man had his leg in plaster, recovering from a broken ankle.一名男子一条腿上打着石膏，摔断的脚踝正在康复中。 |