| 例句 |
The garden party was put off because of the contrary weather.由于天气不好，园游会延期了。A lot of colleagues were put off by her left-wing opinions.许多同事讨厌她的左翼观点。A lot of people are put off becoming teachers by the long hours and the low pay.当教师工作时间长而且收入低，这就使不少人对这工作望而却步。Two new boutiques had put off their débuts.两家新的妇女时装用品商店推迟了开张的日期。You have to work long hours and that puts off a lot of people.不得不加班，这让很多人非常反感。He was put off his stroke by the arguing in the next room.他被隔壁房间的争吵分了心。I need to come up with an excuse to put off the bill collector.我得找个理由把收账的人打发走。He put off his departure till Thursday.他推迟到星期四动身。We tried to visit the Abbey but were put off by the queues.我们原本想看看威斯敏斯特教堂，但教堂门前排起的长队让我们打消了念头。You must put off your doubts and fears.你们必须打消疑惧。I was put off by his rudeness.我讨厌他的粗鲁。The committee decided to put off making any decision until the new year.委员会决定新年过后再作决策。I'm not going to be put off by mere technicalities.我不打算仅因这些技术性细节便就此作罢。She couldn't put off the dreaded moment forever.她不可能把这一可怕的时刻永远推迟下去。We put off in the lifeboat towards the ship.我们乘一艘救生艇下水朝那艘船驶去。People are put off by his strident voice.人们对他刺耳的嗓音感到很厌恶。Some students are put off studying his work because of the ornate language of the poetry.一些学生对学习他的作品没有多大兴趣，因为他的诗句结构复杂，辞藻华丽。Our bimonthly meeting will have to be put off this time.我们每两个月举行一次的会议这次必须延期。He put off the heavy coat he was wearing.他脱去身上厚重的外套。Once, she had been put off by his hauteur.他的傲慢曾经让她很反感。He's not easily put off.他可不容易气馁。Don't be put off by the book's length. 别因为这本书篇幅长而放弃。Commissions and inquiries are little more than a device to allow politicians to put off taking decisions.成立委员会进行调查只不过是让政客推迟作出决定的花招。His bluff manner of speaking put off some people.他直截了当的说话方式使有些人反感。Women who put off having a baby often make the best mothers.晚育的女性经常会成为最优秀的母亲。The concert's been put off till next week.音乐会推迟到下个星期了。Stacey's glum expression and lack of conversational skills put off some of the customers.斯泰西阴郁的表情和不善言辞使一些顾客避而远之。He was several times caught trying to put off a counterfeit ten-dollar bill.他几次被人发现企图混用掉一张10元的伪钞。Don't put off going to the dentist.别迟迟不去看牙医。Mr Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.宾特先生习惯拖到最后时刻才作决定。They didn't think the meeting would be put off.他们没料到会议会被推迟。Did you put off the light when you left home?离家时你关灯了吗?We were put off by the speaker's preachy tone.演讲者唠唠叨叨的讲话令我们反感。The latest crime figures are likely to put off prospective visitors to the city.最新的犯罪数字很可能会让打算来该城市旅游的人打消念头。Companies are put off investing in poor areas because of the meagre pickings to be had.因为没什么油水可捞，各公司都延迟了在贫困地区投资。I'm not going to be put off by his threats.我不会因他的威胁而气馁。He was determined not to be put off his stroke by her presence.他下定决心不因她在场而乱了方寸。He is not a man to be put off his stride by one little setback.他不是那种因为一点儿小挫折就乱了阵脚的人。Don't put off till tomorrow what can be done today.今天可做的事不要拖到明天再做。Please put off the television and do your homework.请关掉电视，做你的家庭作业。 |