例句 |
We acknowledge the need to engage directly with these problems.我们承认需要立即处理这些问题。I wish to acknowledge the support of my family during the writing of this book.我想感谢家人在我写这本书期间给予我的支持。The family acknowledge the need for change.全家人都承认需要改变一下。You have to acknowledge that we live in a racist society.你得承认我们生活在一个有种族偏见的社会中。You must acknowledge the truth of her argument.你必须承认她论点的真实性。The actor walked by, not even deigning to acknowledge his fans.那位演员大步前行,甚至不屑跟他的粉丝们打个招呼。Please acknowledge receipt of this document by signing and returning the enclosed form.请在附表上签名寄回,以示贵方收到本文件。I was angry that they didn't even acknowledge my letter.我生气的是他们甚至没有确认已经收到我的信。The government won't even acknowledge the existence of the problem.政府甚至都不承认这个问题的存在。He refuses to acknowledge the authority of the court. 他拒绝承认法庭的权威。He saw her but refused to even acknowledge her.他看见了她,却连招呼也不打。She won't acknowledge responsibility for her actions.她不会对自己的行为承担责任。We wish to acknowledge the support of the university.我们想要感谢那所大学给予的支持。It would be impractical to attempt to acknowledge individually those many who have given us aid and advice.要想对许许多多给我们提供过帮助和建议的人分别表示谢意,恐怕有点不切实际。Gradually he began to acknowledge his feelings of envy towards his mother.渐渐地,他开始承认自己羡慕母亲。The candidate waved his hands to acknowledge the cheers of the crowd.候选人挥手对大众的欢呼表示感谢。I allowed myself to acknowledge my true feelings.我愿意承认我的真实感情。You have to acknowledge the truth of what she says.你得承认她说的是事实。Social workers went to great pains to acknowledge men's domestic rights.社会工作者尽量尊重男性的家庭权利。In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.内奥米在回忆录中爽快地承认,她的祖母在她尝试成为作家的经历中起了极为重要的作用。His cooking reflects a determination to acknowledge his northern roots.他的烹饪风格表明他决心承认自己根在北方的坚定决心。I regarded her failure to acknowledge my greeting as a slight.她没有理会我的问候,我认为这是在轻视我。You are not obliged to acknowledge spent convictions.你没有义务承认已经失效的判决。Most people now acknowledge that there is a crisis.现在大多数人认为存在危机。Their team has had to acknowledge Australia's superiority in recent years.近几年他们队不得不对澳大利亚队俯首称臣。He seemed by implication to acknowledge that fact.他似乎含蓄地承认了那事实。In receiving this award, I must give credit where credit is due and acknowledge all the people who helped me.此刻拿到这个奖,我必须向所有帮助过我的人表达应有的谢意,感谢他们!I acknowledge that her criticism is just.我承认她的批评是公正的。She refused to acknowledge her own culpability.她拒不承认自己有罪。The placebo effect can be understood only if we acknowledge the unity of mind and body.只有我们承认身心一体,安慰剂效果才能被理解。We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.我们衷心感谢每一位帮助我们的人所付出的努力。We cannot acknowledge receipt of letters.我们无法告知信已收到。I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.如您能告知收到此信,我将十分感谢。Unfortunately, we cannot acknowledge all the letters we receive.遗憾的是我们无法对收到的所有信件都予以告知。Do you acknowledge that you caused this mess?你承认这场混乱是你造成的吗?I may not evermore acknowledge thee.我今后未必还认得你。In their paper, they acknowledge the important work done by past scholars.他们在论文中对前辈所做的重要工作表示感谢。Mental illness can exist for years before families are forced to acknowledge the truth.很多家庭出现精神病,但可能在多年后才会被迫承认实情。They acknowledge him as their leader. = They acknowledge him to be their leader.他们公认他是他们的领袖。He stopped at the door, waiting in vain for her to acknowledge his presence.他在门口停住,徒然地等待她和自己打招呼。 |