| 例句 |
The ancient Greeks personified the forces of nature as gods and goddesses.古希腊人将各种自然力视为众神的化身。Justice is personified as a blindfolded woman holding a pair of scales.正义的象征是一位蒙住双眼、手持天平的女子。She personifies kindness. = She is kindness personified. 她是仁爱的典范。In Greek myth, love is personified by the goddess Aphrodite.在希腊神话中，女神阿佛洛狄忒象征爱情。Innocence is often personified as a child.天真无邪常常拟人化地被表现为儿童形象。Anne was steadiness and placidity personified.安是一个可靠而温和的人。Time is often personified as an old man.时间经常被拟人化地表现为老人形象。On other occasions she can be charm personified.在其他场合，她是魅力的化身。In Norse mythology the moon is personified as male.北欧神话中，月亮被拟人化为男性。Justice is personified as a woman with her eyes covered.正义之神是一个蒙住双眼的女性形象。To the school children, kindness and beauty were personified by their teacher Miss Appleby.对学校里的孩子来说，他们的老师阿普尔比小姐是善良与美丽的化身。Bertha was kindness personified.伯莎是仁慈的化身。He personified the evil that was in the world.他是世上一切邪恶的化身。The bed seemed to him comfort personified.他觉得这张床舒服得不能再舒服了。Her power and strength were personified in her portrayal as a lioness with a woman's body.她被刻画成有着女人身体的一头母狮子，这是对她的权力和力量的拟人化表现形式。The new president personified a new spirit of greater freedom.新总统代表了一种新的更自由的精神。 |