| 例句 |
His failure resulted in part from his laziness.他的失败部分系懒惰所致。Late miscarriages are usually not due to hormonal insufficiency.孕晚期流产通常不是激素分泌不足所致。Pesticides are sometimes responsible for contamination of watercourses.河道污染有时是杀虫剂所致。His failure resulted largely from his laziness.他的失败主要是懒惰所致。The city's problems are due, at least in part, to its geographical location.至少在一定程度上，这个城市的问题是其地理位置所致。Evidence is mounting that only a small minority of cases are caused by oxygen deprivation.越来越多的证据显示，只有少数病例是缺氧所致。I don't know why I bought it. I suppose it was just a whim.我不知道我为什么买下它。我想这只是兴之所致。His moodiness may have been caused by his poor health.他的喜怒无常可能是身体欠佳所致。It is a result of one-sidedly highlighting only bad news.这是片面强调负面新闻所致。The government has said it was an inadvertent error.政府声称这是一个疏忽所致的错误。We suspect that the violence was politically inspired.我们觉得这次暴力冲突是由政治原因所致。The infection was traced to contaminated food.感染被查出是由受到污染的食物所致。The decrease in sales was a consequence of some bad publicity about the company.销售额下滑是公司一些负面宣传所致。Alice's overdose was an impulsive act.艾丽斯的过量用药系一时冲动所致。I'm notsure his death can be laid at medicine's door alone.我不确信他的死亡单单是药物所致。Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.发生的大部分损坏都是因为倒下的树木所致。His bankruptcy was the result of several reckless business ventures.他的破产是由几次鲁莽的商业冒险活动所致。The train was delayed, apparently due to leaves on the line.火车晚点了，听说是由于铁路线上的落叶所致。Part of the education problem stems from the fact that class sizes have increased dramatically in the last 5 years.教育问题有一部分是由于近五年来班级规模急剧扩大所致。The parents are seeking compensation for birth defects caused by the drug.这些父母在为此药所致的先天缺陷在要求赔偿。The price increases reflect great demand for the goods.物价上涨由对货品的需求大增所致。A hump is caused by a deformity of the spine.驼背是脊椎骨畸形所致。He tried to justify his behavior by saying that he was being pressured unfairly by his boss.他试图为自己的行为辩解，说是老板不当逼迫所致。The man's injuries had obviously been caused by a blunt instrument.这人的伤口显然是由钝器所致。The bruise is from a slip on the ice.这个瘀伤是在冰面上滑了一跤所致。The fame of Greece was a reflex from the glory of Athens.希腊的盛名乃是雅典的光荣折射所致。The lawyer argued that his client's violent reaction was out of character.律师说他当事人的暴力行为是冲动所致，而非其本性。His illness resulted from bad food.他的病是由于吃了变质的食物所致。The errors of youth often proceed from the want of discernment.青年时代的错误常由于缺乏判断力所致。The news comes on the heels of the FBI's announcement that last week's crash was caused by mechanical failure.联邦调查局宣布上周的坠机事件是由机械故障所致，跟着就传来了这个消息。Doctors told him the disease could have been caused by years of working in smokey clubs.医生们告诉他这种疾病可能是由于多年在烟雾缭绕的俱乐部工作所致。The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings.团队获得了囚犯露出受严酷拷打后所致伤痕的照片。 |