| 例句 |
He is a very orthodox Muslim.他是个很正统的穆斯林教徒。He took an orthodox approach to the problem.他采用传统方法解决那个问题。She challenges many orthodox interpretations of religious texts.她质疑宗教文本的许多正统解释。Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views.虽然观点正统，但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。His parents had tried both orthodox and alternate healers, with no luck.他的父母求助过正统医生和替代治疗师，但都没有起色。The orthodox Thanksgiving dinner includes turkey and pumpkin pie.传统的感恩节晚餐包括火鸡和南瓜派。She believes in the benefits of both orthodox medicine and alternative medicine.正统医学和非传统医学的好处她都相信。We would prefer a more orthodox approach/solution to the problem.我们愿意用一种更为正统的方法处理／解决该问题。She is a cancer sufferer who has rejected orthodox medicine and turned instead to acupuncture and other forms of alternative medicine.她这个癌症患者已经摈弃了正统治疗方法，转而求助于针灸及其他替代疗法。Nor was Moscow confining its efforts to orthodox channels.莫斯科的努力还不仅限于正式渠道。Many of these ideas are now being incorporated into orthodox medical treatment.现在这些理念中有很多正被吸收至正统医学治疗中。Is there an orthodox way of cooking an omelet?煎蛋有没有标准的煎法?I am not a very orthodox kind of teacher.我不是那种很正统的老师。It doesn't sound exactly orthodox, if I may say so.恕我直言，那听起来不太符合常规。His ideas are all fairly orthodox.他的想法都挺正统。This interpretation of Karma is rejected by orthodox Hindus.对羯磨的这种解释被正统的印度教所摒弃。He challenged the orthodox views on education.他对传统的教育观念提出了挑战。This is the strictly orthodox view.这是不折不扣的正统观点。Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.但大多数传统的医生认为此说法完全是胡说八道。We combine orthodox treatment with a wide range of complementary therapies.我们把常规治疗和一系列补充疗法相结合。Darwinism contradicted orthodox religion.达尔文主义与正统宗教相抵触。The Almoravids attempted to bring Africa back to orthodox Islamic practice.穆拉比特人试图使非洲恢复信奉正统的伊斯兰教。 |