| 例句 |
Cassidy had one hand inside his jacket, as if reaching for something.卡西迪一只手放在夹克里，像是在摸索什么东西。She stood at the door with one hand on the knob.她站在门口，一只手按在门的把手上。Martin tried to hang on with one hand.马丁想用一只手抓住。We have nobody on hand to repair your car.我们现在没有人能修你的车。Estrada took a rosary from his tunic and ran the beads through the fingers of one hand.埃斯特拉达从法衣里取出一串念珠，用一只手捻动起来。She caught the ball with one hand.她单手接住了球。He had to make shift with what was on hand.他只好用现有的东西将就应付。The man was holding a bottle of liquor in one hand and a cigarette in the other.那男人一手握着瓶酒，另一只手中夹着根烟。She tossed the packet of crisps to Kate, who caught it with one hand.她把那包薯片扔给凯特，凯特一只手就把它接住了。I could count the number of times he's paid for dinner on the fingers of one hand.他付晚餐费用的次数屈指可数。A priest was on hand to console them.一位牧师在场安慰他们。I wriggled one hand free from his grasp.我从他的紧握中挣脱出一只手来。She clutched her handbag tightly in one hand.她一只手紧紧抓住手提包。The coach was on hand to collect the accolade.眼看教练就要将这一荣誉收入囊中。The awards were given out last night, and the mayor was on hand to make the presentations. 昨晚颁了奖，是由市长到场颁发的。Her part wasn't very demanding - she could have played it with one hand tied behind her back.她在戏里的角色要求并不是很高，她能轻而易举地完成。She braced herself with one hand and reached up with the other.她一只手稳住自己，另一只手向上伸。She carried a basket of groceries in one hand and a bulging carrier bag in the other.她一只手拎着一篮食品杂货，另一只手提着一个鼓鼓囊囊的购物袋。We have plenty of money on hand to pay for the snacks.我们手边有很多钱可以买零嘴。You can pick it up with one hand.你可以用一只手拿起它。I can count the number of times my son's called me on one hand.我儿子给我打电话的次数少得扳手指也数得清。She looked at him, and smoothed out her apron with one hand.她看着他，用一只手把围裙弄平。The number of cougar attacks on humans can be counted on the fingers of one hand.美洲狮袭击人的事屈指可数。Tom flew out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other.汤姆飞快地跑出门，一手拿推弹杆，一手拿步枪。He likes to be on hand to supervise things.他喜欢亲临现场督察。He managed to free one hand to ward off a punch.他设法挣脱出一只手来挡住了一拳。The experts were on hand to offer instruction on the important steps.专家们在现场指导重要舞步的跳法。Many traders sold to hedge against wheat they expect to have on hand.很多商人抛出期货以免即将到手的小麦因行市下跌而遭受损失。He was holding a knife in one hand.他手中拿着一把刀。On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.一方面，如果体内没有足够的胆固醇，我们就无法存活下去。另一方面，如果体内胆固醇过高，多余的胆固醇就会附着在动脉内壁上。He always has his electronic dictionary on hand when he studies.他学习时总是把电子词典放在手边。He steadied the wobbling pole with one hand.他用一只手稳住摇晃的杆子。He placed one hand heavily on a fragile, wobbling table.他把一只手重重地放在一张摇摇晃晃的桌上。Riot police are on hand but have not been confrontational.防暴警察就在现场，但没有发生对抗。There weren't enough snacks on hand for the party.现有宴会的点心不够用。The Bridal Department will have experts on hand to give you all the help and advice you need.婚礼用品部会有现成的专家为您提供所需的一切帮助和建议。Jugglers were on hand to entertain the crowd.玩杂耍的人为人群现场表演。Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.埃伦单手托着一个方形扁盒子走在车行道上。Our team of experts will be on hand to offer advice.我们的专家团队会在场为大家提供建议。Cash on hand balances expenses.手头的现金足够支付一应费用。 |