| 例句 |
At any rate, Pankin said that relations between the two nations will be restored before the conference.不管怎样，潘金说两国之间的关系将在会谈之前恢复。Many colonies in Africa became independent nations in the 1950's.非洲许多殖民地在二十世纪五十年代成了独立国家。It's one of the richest/poorest nations in the world.这是世界上最富裕/最贫穷的国家之一。The boundary between the two nations is defined by treaty.两国间的边界是由条约规定的。Such policies would require unprecedented cooperation between nations.这样的政策要求国家间进行空前的合作。European nations can live together in a spirit of mutual trust.欧洲国家能以相互信任的态度共处。Populations shift and modern countries become rainbow nations.人口流动使现代国家变成了多种族的国家。Under federal law, Indian nations are allowed to operate casinos on their reservations, with the state's permission.根据联邦法律，印第安民族经政府许可，可以在他们的居留地经营赌场。In the future there will be greater military cooperation among all the nations of Europe.未来，欧洲各国间的军事合作将会加强。The end result of his visit could be a new understanding between the two nations.他访问的最终结果可能是两国间达成新的谅解。The G-7 organization groups together the world's seven leading industrialized nations.七国集团把世界上最主要的七个工业国家聚合在一起。These incidents were the latest in a series of disputes between the two nations.这些事件是两国一系列争端中最近发生的几起。This is a lot of trouble, and expensive, and for the tourist nations self-defeating.这意味着大量的麻烦事和昂贵的费用，对旅游国来说不啻是自拆台脚。The contrasts between rich and poor nations are a source of discord.国家之间贫富分化是纠纷的根源。Gandhi left a lasting imprint on the nations' history.甘地在本民族的历史上烙下了持久的印记。The agreement will respect the rights of both nations.这项协议将会尊重两国各自的权利。We hope for a world where the rule of law, not the law of the jungle, governs the conduct of nations.我们期盼一个以法律制度而不是丛林法则来规范各国行为的世界。He commanded them to go out and make disciples of all nations.他命令他们走遍四方，使世界各国的人都成为信徒。The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏，无法挽回。There are bombs so powerful that whole nations could be wiped off the map by them.有一种炸弹威力十分巨大，能将所有的国家都彻底摧毁。All nations have the right to self-defence.所有国家都有自卫的权利。Carter hoped for greater trust between the two nations, more trade, more cultural exchanges – in short, a genuine peace.卡特希望两国之间能够增进相互信任，增加贸易和文化交流。总而言之，就是有真正的和平。The report explains how governments are mortgaging their nations' futures.报告说明各国政府如何把国家的前途拿去作赌注。The EU nations together have an economy about equal in size to that of the US.欧盟各国的经济实力总和与美国相当。Because of their omnifarious functions, many nations are keen on developing drones.因为它有多方面的功能，许多国家都热衷于发展无人机。Japan has become one of the richest nations in the world.日本已成为世界上最富裕的国家之一。Germany, like all great nations, will not change its personality.德国，和所有伟大的国家一样，将不会改变自己的特性。Failure to communicate had brought the two nations to the brink of war.沟通不畅使这两个国家濒于战争的边缘。The war on poverty requires a commitment of resources from the developing nations.向贫困开战需要发展中国家资源上的投入。The tariffs have been a bone of contention between the two nations.关税问题一直是两国间争端的起因。The vast majority of nations have agreed to unite their efforts to bring peace.绝大多数国家都同意团结起来为实现和平而努力。The agreement works because member nations haven't tried to peg prices.因为成员国没有企图限定价格，所以协议起作用了。In terms of military strength, the United States is a juggernaut that few nations dare to contend with.就军事力量而言，美国是一个巨擘，少有国家能与之抗衡。Famine plagued a score of nations.二十来个国家遭受饥荒。The nations managed to coexist peacefully.这些国家设法和平共处。The nations' economies function interdependently.这些国家的经济运作相互依赖。Many nations still had not dropped sanctions against South Africa.很多国家还没有终止对南非的制裁。The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations.这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系，还不如说是一种形式。Both nations are anxious to avoid conflict.两国都迫切希望避免发生冲突。Our two nations have enjoyed several decades of peaceful coexistence.我们两国已经和平共处好几十年了。 |