| 例句 |
It's been one of the worst days of my life.那是我一生中最糟糕的日子之一。I've never laughed so hard in my life.我这辈子从未笑得这么厉害。If I could live my life over again,I would go to college.假如我能再重新活一次，我要去上大学。It has been the study of my life to avoid those weaknesses.我一生都在为克服那些缺点而努力。That man is the bane of my life.那个男人毁了我一生。I'd been magnetized by him, and without him my life was empty.我一直为他着迷，没有了他，我的生活一片空虚。For the first time in my life I realized that I was the powerful one.我平生第一次意识到我是强者。This has been, if I may say so, one of the happiest days of my life.要让我说的话，这是我人生中最开心的日子之一。I haven't lived in the sticks all my life.我并不是一辈子都住在偏远的乡村。If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.如果我早知道自己的人生结局会是如此，我当时宁愿让他们杀了我。Did you see the film last night? Talk about laugh! I've never laughed so much in my life.昨晚的电影你看了吗? 可好笑啦! 我活到现在还没这么大笑过。You gave me the fright of my life, jumping out like that!你这样跳出来，把我吓死了！I've never been more embarrassed in my life.我一生中从未如此尴尬过。I'd pay her a lot of money to organize my life for me.我愿意付她一笔钱帮我把我的生活安排好。I have just met the man I want to spend the rest of my life with.我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。It keeps my life exciting and challenging.它让我的生活保持兴奋而又有挑战性。He honied my life when he was alive.他活着的时候，我们的生活过得很甜美。I've achieved a lot in my life and I feel I've had a good run for my money.我在一生中取得了很多成就，所以觉得没有虚度时光。This has been, if I might say so, one of the happiest days of my life.如果我可以这样说的话，这是我一生中最开心的日子之一。The news came as possibly the greatest shock of my life.这个消息可能是我一生中最大的打击。To think that what I've dreamt of all my life is coming true!想一想啊，我一生都在梦想的事快要成真了！I have spent all my life in this town.我一生都是在这个镇上度过的。I think that is the most vulgar and tasteless remark I ever heard in my life.我觉得那是我平生听过的最粗俗不堪的话了。Meeting her was the turning point in my life.遇到她是我人生的转折点。I've never set eyes on him in my life.我一生中从未见到过他。 Without him, my life would be unbearable.没有他，我的日子没法过。It was, without question, the worst day of my life.那无疑是我一生中最糟糕的一天。Those words will stick with me for the rest of my life.那些话将伴随我度过余生。I had never punched anybody in my life but I hit out and gave him a black eye.我一生中从未打过人，但我却动手打青了他的一只眼睛。I am getting old. I am in the twilight of my life.我老了，到了生命的暮年。Iwas afraid you'd walk out of my life again.我怕你会再次离开我。His sudden death left a very deep void in my life.他的突然去世在我的生活中留下了深深的孤独。All this paperwork has made my life much more difficult.所有这些文书工作把我的生活搞得更辛苦。The ambassador opened the gift in front of all his guests - and the box was empty! It was the most excruciating moment of my life.大使当着所有的宾客打开了礼物—可礼盒竟是空的！这是我一生中最窘迫的时刻。I started working hard for the first time in my life. To my surprise, I found I liked it.我生平第一次开始努力工作。令我惊讶的是，我发现我竟然很开心。I took my life in my hands and asked for a rise in salary.我豁出去了，要求增加工资。I seem to spend half my life cleaning up after those kids.我似乎花了大半辈子时间跟在这些孩子身后收拾整理。I got the fright of my life when he suddenly spoke from out of the darkness.他突然在暗处说起话来，把我吓了一大跳。It was one of the red-letter days of my life.这是我一生中值得纪念的吉日之一。This year my life has gone from bad to worse.今年我的生活已经越来越糟。 |