例句 |
He had to cart his books to his home at the end of the term.学期终了时他不得不将他的书辛辛苦苦地送到家里去。They are going to auction the pictures at the end of the month.他们将在月底拍卖这些画。We were in floods of tears at the end of the movie.电影结尾时我们都泪如雨下。List all your sources at the end of your essay.在论文末尾列出你所有资料的来源。Her office is at the end of the corridor.她的办公室在走廊尽头。The team unceremoniously dumped him at the end of the season.球队在本赛季结束时粗暴地抛弃了他。The children are doing a play at the end of term.期末孩子们要演一出剧。Mitsuka was almost at the end of her high-school years.三塚的中学生活就要接近尾声了。We'll have a quiz at the end of the show.节目的最后我们要举行一次智力竞赛。The plane barely cleared the fence at the end of the runway.飞机险些碰到跑道尽头的围栏。The telecommunications satellite went into orbit at the end of last year.去年年底这颗通讯卫星进入了轨道。We clean the machines down at the end of each day.每天结束前我们都要把这些机器彻底清理干净。He'll be bowing out at the end of the week, after presenting the programme for ten years.他表演节目10年之后,将于本周末作最后一次露面。His contract is up for renewal at the end of the season. 他的合同需要在本赛季结束时续签。He chewed at the end of his pencil, thinking out the next problem.他咬着铅笔头,仔细思考着下一道题。We were warned that the consultation would not be launched at the end of June as expected.我们被告知,磋商不能在六月底如期举行。The current treaty runs out at the end of this year.现行条约于今年年底到期。The stadium emptied at the end of the first day of athletics.首日比赛结束后,体育场空无一人。The professor threw off a few remarks at the end of the speech contest.教授在演讲比赛结束时即席说了几句话。As finals approached, she felt that at last she could see the light at the end of the tunnel.随着决赛的临近,她觉得自己终于快要熬出头了。Treat yourselves to a glass of wine to help you relax at the end of the day.一天下来,喝上杯葡萄酒,有助于放松自己。The book has exercises at the end of every chapter.该书每一章的后面都有练习题。The jury returned a verdict of guilty at the end of the trial.陪审团在审讯结束时宣告了有罪裁决。The farmer's wife never begrudged him a meal at the end of the day.那位农夫的妻子总是很乐意每天日落的时候给他做顿晚饭。Luckily it was one of those academic texts which carried summary pages at the end of each chapter.幸好这是篇中规中矩的学术文章,每章末尾都有小结。Her office is at the end of the hallway.她的办公室在走廊的尽头。The Chairman's job was to introduce the speakers and to sum up at the end of the debate.主席的工作是介绍发言人,并在辩论会结束时作总结。The table of figures should include totals at the end of each row and column.数字表应在每行和每列末尾列出总数。I noticed a chink of light at the end of the corridor.我注意到走廊尽头有一束光。She always seems fresh and lively, even at the end of the day.她看上去总是精力充沛、生气勃勃的,即使一天下来也是如此。The food finally arrived at the end of last week and distribution began.食品总算在上周末运到并开始分发。Runners were given thermal blankets to prevent heat loss at the end of the race.比赛结束时,赛跑选手领到了保暖的毛毯以防止失去热量。Almost at the end of the letter the cruel truth emerged.在信的结尾处终于道出了残酷的事实。A teaser for the sequel appeared at the end of the movie.影片结束时出现了续集的热身广告。We keep the hoses and watering cans in the shed at the end of the garden.我们把软管和洒水壶存放在花园尽头的棚屋里。Assessment is by means of a written exam at the end of the course.考核方法是在课程结束时进行笔试。She accused me of being unfeeling because I didn't cry at the end of the film.她责备我铁石心肠,因为我在影片结尾时没有哭。The writer ties up all the loose ends at the end of the story.在故事结尾处,作者对所有零星内容做了收尾。Some of the fans rushed onto the pitch at the end of the match比赛结束时,一些球迷冲进了场地。You must make sure that your sales figures match up with your receipts at the end of each week.每个星期结束的时候,销售额和你发票上的数目一定要对起来。 |