例句 |
There was no mistaking the admiration in his eyes.他眼中的仰慕之情一看便知。There was no mistaking the venom in his voice.他的声音中明显透着恶意。There's no mistaking a painting by Picasso.毕加索的画作不可能被认错。There's no mistaking the eastern flavour of the food.这种食品就是东方风味的,绝对错不了。Gently as her words were spoken, there was no mistaking that she was displeased.尽管她的话说得很温和,但谁都看得出她生气了。There was no mistaking the surprise on his face when I told him the news.当我告诉他那条消息时,他脸上清清楚楚地露出惊讶的神情。Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.电视广告可能看起来更专业,但当心不要误把表象当成内涵。She may be unconventional but there's no mistaking her ability to run the company.她的做法或许不按常规,但她肯定有能力管理这家公司。There was no mistaking Magda's sincerity, or her pain.玛格达的真诚和痛苦都绝不可能是假装的。There was no mistaking the mocking glitter in his eyes.毫无疑问,他的眼睛里流露出讥讽的神色。There was no mistaking the approach of winter; he could feel its bite.不会错,冬天即将来临,他已经感到了寒意。I wiped out a whole crop of runner beans by mistaking weedkiller for plant food.我误把除草剂当肥料,结果把一季的红花菜豆都给毁了。There is no mistaking his intentions.他的意图很明显,肯定错不了。Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.电视广告看上去或许更加专业,但要当心,不要把表象误以为真。This fellow was a queer cove and no mistaking.毫无疑问,这个家伙很古怪。There was no mistaking Magda's sincerity.毫无疑问,玛格达是真诚的。There's no mistaking this as anything but a Japanese car.不会弄错,这肯定不是辆日本车。 |