例句 |
In the movie, the two thieves try to discover whether the banknotes are fakes or the real McCoy.影片中,这两个小偷试图弄清楚那些纸币的真假。If you want the real McCoy, then you have to look out for the sign of the ducal crown which signifies the approved product.如果你想要真货,那你就得留意看上面是否有认证产品应有的公爵冠冕标识。The moment I smelled the cigar, I knew it was the real McCoy.我一闻到这雪茄味就知道它是真货。The dress had a designer label, but I couldn't tell if it was the real McCoy or a cheap imitation.这连衣裙上有品牌商标,但我说不清它是真货还是廉价仿制品。The caviar was the real McCoy too - not the stuff we buy in the supermarket at home.鱼子酱也是正品——不是我们家在当地超市里买的那些东西。That painting is a copy, but this one is the real McCoy.那幅油画是摹本,这幅才是真迹。Is that a fake gun, or is it the real McCoy? 那是把假枪还是真枪?Maybe he's the McCoy, and maybe he's not.他有可能是本人,也有可能是假冒的。The military needs to brace itself for further spending cuts, says McCoy.军方需要作好再次削减开支的思想准备,这是麦科伊的话。These diamonds look like the real McCoy, but they could be fake.这些钻石看起来像是真的,但它们有可能是假的。To help her play the role of a lawyer, the actress studied with the real McCoy. 这位女演员为演好律师角色,跟一名真正的律师一起学习。 |