例句 |
You and I may as well house together.你和我不妨住在一起。We may as well exchange good-by and go separate ways.我们还是互道再见,分道扬镳吧。We may as well go to the concert, seeing as we've already paid for the tickets.既然我们已经买了票,最好还是去听音乐会吧。It's useless talking to him-you may as well save your breath.跟他说也没用,你还是不要白费唇舌了。We may as well finish off this wine - there's only a little bit left.我们还不如把这瓶酒都喝了——反正只剩下一点了。It's too late to go to the movies so we may as well watch TV.看电影太迟了,我们还是看看电视吧。You may as well tell us now – we'll find out sooner or later.你不如现在就告诉我们 — 我们迟早会知道的。We may as well go home. There's nothing more to do.我们倒不如回家,因为再没有要做的事情了。There is no point in just patching it up; We may as well make a job of it.修修补补没多大意思,我们不妨彻底好好干一下。We may as well begin now.我们最好现在就开始。You may as well come along.你不妨跟着来。We may as well start the meeting - the others will be here soon.我们要不开始开会吧——其他的人很快会来的。If I've got to go somewhere I may as well go to Birmingham.如果要去什么地方,那就去伯明翰吧。We know the stolen watch is in your possession, so you may as well cough it up.我们知道那只被偷的表在你这儿,你还是把它交出来的好。If there's nothing more to do, we may as well go to bed.如果没有更多的事要做,我们倒不如去睡觉。I may as well eat that last little piece.我就吃这最后的一小块吧。I may as well have dessert - carpe diem, right?不如我再要个甜点,及时行乐嘛,对不对?There's nothing to do, so I may as well go to bed.没什么事可做,我还是睡觉的好。You can't help being biased so you may as well be up front about it.你免不了会心存偏见,倒不如坦然承认。 |