| 例句 |
I disliked him but I knew my manners so I answered his question.尽管我不喜欢他，但出于礼貌，我还是回答了他的问题。Now sit down and eat and mind your manners!坐下来吃饭，注意规矩！He has gauche manners.他的行为举止欠老练。He dressed well and had impeccable manners.他衣冠楚楚，待人接物无可挑剔。His mother taught him to always mind his manners with his elders.他妈妈教他在和长辈相处时要保持礼貌。Good manners prohibit me from so rude an answer.礼貌不允许我作如此粗鲁的回答。He had to be most careful about his table manners.他非特别注意自己进餐时的举止不可。In Hollywood, white stars are adopting black idioms, dress styles and manners.在好莱坞，白人明星也采用了黑人的惯用语、衣着打扮和行为方式。After the guests left, the boy got a sermon on table manners from his father.客人们走后，孩子受到父亲关于进餐礼仪的一顿教训。His manners argue a good upbringing.他的礼貌表明教养有素。Her lack of manners is appalling.她太没教养了，真让人震惊！We teach our children to speak correctly and to have good manners, and when they become teenagers they do exactly the opposite.我们教育孩子要说话得体、有礼貌，但他们十几岁时会做得完全相反。Your table manners are awful - don't you know how to use a knife and fork?你的吃相太难看了——你难道不会用刀叉吗？Living with the minorities, he took on their dress and manners.与少数民族生活在一起，他在服装和举止行动方面都同化了。Children learn manners by observing their parents.儿童通过观察他们的父母学会礼貌。He needs to learn good table manners.他需要学习良好的用餐礼节。Such people are burlesquing good manners and etiquette.这类人正在嘲讽良好修养和礼节。Father always put a lot of stress on good table manners.父亲一向非常强调要有好的席间举止。She has awful manners.她的态度很恶劣。That doesn't say much for his manners.那说明他的行为举止有问题。His table manners are barbaric.他的吃相很不雅观。The manners of many doctors were appalling.许多医生态度恶劣。It is bad manners to interrupt.打断别人的话是不礼貌的。He had very bad table manners.他毫无餐桌礼仪。Many visitors complained of his bad manners and self-importance.许多拜访者抱怨他高傲无礼。It's sometimes considered bad manners to lean your elbows on the table when you're eating.吃饭时双肘支在桌子上有时被视为是不礼貌的。He has very refined manners.他举止非常得体。Her affected manners were in striking contrast with Harriet's spontaneous gaiety.她矫揉造作的举止与哈里特由衷的乐天脾气形成了鲜明的对照。Like his manners, his garb was faultless.同他的举止一样，他的衣着打扮也无可挑剔。His manners had always made her blind to his faults.他彬彬有礼的举止让她总是对他的缺点视而不见。Plebs like me could never have such perfect manners.像我这样的下层平民永远不会拥有如此完美的礼仪。I was pulled up on my manners.我因为举止失礼而遭到训斥。Public nappy-changing is inconsiderate and very bad manners.在公共场所换尿布是对他人的冒犯，非常不礼貌。Those children have such dreadful manners.那些孩子的礼仪太差。I got into trouble if I didn't show good manners towards / toward other people.如果我对别人不够礼貌，就会给自己惹麻烦。His table manners are a disgrace.他进餐不讲礼节令人羞愧。Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.即使他让你觉得无聊透顶，出于礼貌你也不能让他知道。Bad manners savour a bad education.粗暴无礼显示出缺乏教养。His manners would ingratiate him with the housewives of the district.他的彬彬有礼的态度会使他博得这一带主妇们的欢心。It is bad manners to blow your nose at table.吃饭时擤鼻子是不礼貌的。 |