| 例句 |
He offered his lighter at full stretch.他伸长胳膊把打火机递了过去。The horses ran at full pelt round the track.马沿着跑道全速奔跑。Now that the quarterback has recovered from his injury, this week the team will be functioning at full strength again. 既然四分卫的伤势已经恢复，本周球队将再次全员上阵。She insists on having the radio on at full blast.她非要把收音机的音量开到最大。The machine was running at full power/speed.机器正以最高功率/全速运转。The stereo was at full volume. 立体声音响开到了最大音量。The plane was still climbing at full power.飞机仍然以最大功率向上爬升。The truck rolled on at full speed.那辆卡车全速向前奔驰。He was arguing with the King about the need to maintain the cavalry at full strength.他就保持骑兵满额的必要性与国王进行争论。The company is at last working at full strength.公司终于实现全员出勤了。He had the television on at full blast.他把电视的音量开到了最大。As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road.约翰全速接近的时候，看到一大串车辆挡住了道路。I was at full stretch, but I still couldn't reach the shelf.我胳膊伸得直直的，但还是够不到架子。To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.为了让计算机充分发挥作用，程序员就得像计算机一样思考。The factory is operating at full capacity.工厂正在开足马力生产。The boy lay at full length on the grass.男孩伸直身体躺在草地上。The office is at full stretch in the weeks leading up to Christmas.在圣诞节前的几个礼拜，办事处忙得昏天暗地。This method of furthering economic development can operate at full effectiveness only as a two-way street.这一促进经济发展的方法只有在双管齐下的努力下才能充分发挥作用。The boys were running at full pelt.男孩子们急速地奔跑著。The plant is operating at full tilt to cope with demand.为应付需求，这家工厂全速生产。He was the moving spirit of progress; his reign was a gallop at full speed.他是进步的动力;在他统治期间出现了高速的发展。Nancy ran at full pelt to the school.南希飞快地向学校跑去。He drove at full speed.他全速行驶。The radio was playing at full volume.收音机的音量开到了最大。He was going to have to purchase all his lumber at full retail price.他将不得不以零售价分文不少地购买自己所需的全部木材。The stag was now at full gallop on the springy turf.那头公鹿现在在松软的草皮上全速奔跑。Bread factories are working at full capacity.面包厂在全力生产。They did the job at full steam.他们尽力地做这件事。Everyone would be working at full stretch.每个人都将全力以赴。Don't play your radio at full volume.不要把收音机开到最大的音量。Four horsemen dashed up at full gallop, shouting and brandishing their weapons.四名骑手策马全速冲上前去，一边吆喝着，一边挥动手中的武器。Mountain rescue services are at full stretch.各高山救援服务队都全力以赴。The captain of the boat had his engines at full throttle.船长让船开足马力全速行驶。Without breaking stride Ian kept going at full pace.伊恩没有乱了步伐，继续全速跑下去。We had to work at full stretch to get the job finished in time.为按时完成工作我们必须拼命干。 You are unlikely to run the heater at full blast for long periods.你不太可能长时间把加热器开到最大挡位。The goalkeeper had to dive at full stretch.守门员只好伸开手臂扑出去。From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.从他的书房里传出马勒的乐曲，音量开到了最大。The car stereo was on at full volume.汽车里的立体声音响开到了最大音量。Her arms were at full stretch.她双臂完全伸开。 |