例句 |
Details about the case started to leak out.那个案件的细节开始外传。He said it would leak out to the newspapers and cause a scandal.他说这件事会泄露给报界,引起丑闻。The secret leaked out and produced some scary headlines in the press.秘密捅了出去,在报纸上成为耸人听闻的头条新闻。If word of his involvement in this scandal ever leaks out, the newspapers are going to have a field day.他卷入这桩丑闻的消息一旦外泄,各种报纸就会大肆报道,乐此不疲。Tales of this kind leak out from time to time.这一类传闻不时被泄露出来。Somehow the word seemed to have leaked out to the press.不知怎的,消息看来已透露给报界了。Secrets kept close during the day can leak out if you talk in your sleep.白天紧守的秘密可能会在晚上说梦话的时候泄露出来。Yoghurt had leaked out of the pot all over my lunchbox.酸奶从罐里漏出来,流得我的午餐盒内到处都是。Air leaked out of the tire.气从轮胎里漏出来。The president wondered who had leaked out the scandal.总统想知道谁将丑闻泄露出去了。The pool's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out.泳池四周的玻璃钢面开裂,水渗了出来。My car engine overheated because the water had leaked out of the radiator.我的汽车引擎过热,原因是散热器漏水。They pulled out a wooden bung in the bottom and the water began to leak out.他们把底端的木塞拔掉之后水就开始漏了。So the news has leaked out already, has it?这么说消息已经泄露了,是吗?Their secret has leaked out.他们的秘密泄露出去了。Your secret appears to have leaked out.看来你的秘密已经泄漏出去了。The process of homogenization may cause water-soluble molecules to leak out of organelles.匀化过程可能会导致水溶性分子从细胞器中渗出。The news soon leaked out.消息很快就泄漏出来了。News leaked out that he was leaving the show.有消息说他要退出演出。Opposition to the government has hardened as news of further scandals has leaked out.随着更多丑闻被披露,人们的反政府情绪变得更加强烈。She tried to kill herself when news of the scandal leaked out.丑闻传出后,她试图自杀。No sooner had the news leaked out than my telephone started ringing.这个消息刚泄露出去,我的电话就响了起来。Eventually, news of the accident leaked out.最后,关于那场事故的消息传了出去。More details are now beginning to leak out.更多的细节正透露出来。The oil has leaked out into the surrounding soil.油漏出来渗进周围的泥土里。 |