| 例句 |
Dawn came and the sea began to kick up.黎明来临，海浪开始升腾。 Mary kicked up such a fuss when her husband returned home late.玛丽的丈夫回家晚了，她便大吵一场。Her arthritis kicks up in cold weather.她的关节炎每到冷天就发作。He kicked up a shindy.他引起一阵吵闹。As the storm moves into the desert, the wind and rain start to kick up.当风暴移动到沙漠时，风雨开始变得更剧烈了。He got kicked up the jacksie.他被人踢屁股了。He kicked up a tremendous fuss about having to wait.他因需要等待而大吵大闹。Rising prices will kick up inflation.物价上涨会引起通货膨胀。The praise kicked up her confidence.她受到表扬，信心倍增。After final exams we kicked up our heels and had a really good party.考试后我们好好轻松了一番，开了个很棒的聚会。The wind suddenly kicked up.风突然间变强了。They kick up a rumpus and throw things at each other.他们吵了起来并互相朝对方扔东西。The wind kicked up a cloud of dust.风扬起了一团尘埃。 These measures would disastrously kick up inflation.这些措施势必灾难性地激起通货膨胀。 I'm going to kick up a row if I don't get my money back.如果要不回我的钱来，我就大闹一场。Customers who kicked up a fuss have received refunds.闹事的顾客已经收到了退款。He kicked up a stink about the way he'd been treated.他大吵大嚷地抱怨所受的待遇。The service in the restaurant wasn't very good, but we decided not to kick up a fuss/stink about it.这家餐馆的服务不怎么好，但我们决定不去投诉。The intensity of the game got kicked up a notch when a fight broke out.斗殴发生让比赛的气氛变得更紧张。It's not at all uncommon for older men to kick up their heels and run off with younger women.老男人放纵自己和年轻姑娘私奔并不罕见。The tabloid press kicked up a stink about his visit.那家小报就他的访问大肆播弄是非。William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.威廉本想大闹一番，却意识到自己只能忍下这口气。Suddenly the cow kicked up its hind legs.突然母牛踢起了后腿。The charity ball is a chance to kick up your heels and help a good cause.慈善舞会是既让人玩得痛快又帮着做好事的一次机会。They kicked up an almighty fuss.他们大发牢骚。Their leaders need a kick up the backside if they're going to save the economy.如果他们的领导人想挽救经济的话，他们就得有惊人之举。Don't kick up such a fuss about this trivial matter.不要为此小事大吵大闹。Josie kicked up a fuss because the soup was too salty.乔西因为汤太咸而大吵大闹了一番。The decision was changed after he kicked up a fuss.在他大吵大闹之后，决定被改变了。Those customers who have kicked up a fuss have received refunds.那些大吵大闹的顾客得到了退款。I kick up a fuss if my wife wants to spend time alone.如果妻子想要单独呆一会儿我就会大发牢骚。The passing car kicked up clouds of dust.开过去的那辆车扬起滚滚尘埃。Suddenly the cow kicked up its hind legs.奶牛突然尥起了蹶子。The storm kicked up waves big enough to destroy homes.暴风雨掀起的巨浪足以摧毁房屋。I felt my stomach start to kick up when I was at dinner last evening.昨晚吃饭时我觉得胃不太舒服。She kicked up a huge fuss when she heard about it.她听到这事后大吵大闹。The breeze kicked up small waves.微风吹得水波荡漾。That rascal! He wants a good kick up the backside!那个坏蛋！该狠狠地踢他屁股！When the teacher left the room, two boys kicked up a row.教师一离开房间，两个男孩就吵闹起来。After exams were over, the students had a little time to kick up their heels.考试结束后，学生们有了些许时间来放松一下。 |