| 例句 |
It might be sensible to get a solicitor.也许应该请一个诉状律师。Kieran felt very out of place among Helen's solicitor friends.基兰在海伦的律师朋友圈中感到非常不自在。Find out how much your surveyor's and solicitor's fees will be.弄清你要向鉴定员和律师支付多少费用。I returned home to the UK and have since worked as a solicitor.我回到英国的家乡，从此就一直当初级律师。She went to see a solicitor off her own bat.她主动去找了律师。A solicitor must have a current practising certificate.律师必须有合法的执业证书。Be sure to lodge a copy of the contract with your solicitor.务必将一份合同副本存放在你的律师那儿。Her solicitor was keen to talk to her.她的律师很想和她谈一谈。His solicitor was sent away by the security guards.他的律师被保安打发走了。I returned home to Sussex and have since worked as a solicitor.我回到了家乡萨塞克斯郡，之后就一直做事务律师。Your solicitor's fee will be proportional to the cost of the house.律师费将与房屋的价格成比例。A solicitor issued a statement on behalf of the victim's family.一位初级律师代表受害者家庭发表了声明。Veronica is a high-flying young solicitor who lives in one of the more exclusive suburbs of Paris.韦罗妮卡是一位十分年轻有为的律师，住在巴黎郊区的一个高级住宅区里。We'd better tie up the details with a solicitor.我们最好找个律师把细节商量妥当。In my judgment, we should let the solicitor deal with this.在我看来，我们该让律师处理此事。A solicitor can advise whether the landlord has a right to put the rent up.事务律师可以对房东是否有权提高租金提出建议。Makin, a solicitor, is acting for the young people in their case against the county council.梅金律师在本案中代表年轻人起诉郡议会。The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。Don't sign anything until your solicitor has explained the contract to you.在律师向你解释清楚合同之前，不要签署任何东西。Ask your solicitor to explain the contract to you.让你的律师跟你解释一下这份合同。He has always been the family solicitor.他一直做家庭事务律师。The solicitor was at pains to explain the effects of his client's plea.那位律师费了很大力气向他的当事人解释申诉的后果。The best way of finding a solicitor is through personal recommendation.找律师的最好方式是通过熟人介绍。He was initially articled to a solicitor.他最初签约在一名事务律师手下实习。It would not be honourable for me, as a solicitor, to reveal my client's business to anyone.我作为一名事务律师，把当事人的事务透露给别人是不道德行为。Mr Evans claimed that the solicitor had failed to carry out his mother's instructions.埃文斯先生声称那位事务律师没有按他母亲的指示做。Any solicitor will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.任何律师都会告诉你，如果你们同居，而和你同居的男人离开了你，在法律上你得不到任何支持。The documents are in the custody of my solicitor.文件由我的律师保管著。My wife's solicitor was anxious to spin things out for as long as possible.我妻子的律师很想尽可能拖延时间。There will be no court duty solicitor today.今天不会有法庭当值事务律师到场。I discussed the matter with my instructing solicitor.我与我的委托律师讨论此事。A solicitor advised him as to the disposition of the money.事务律师建议他如何处置这笔钱。Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。I was advised to put the matter into the hands of a solicitor.人家劝我把这件事交给律师处理。Her solicitor is one John Wintersgill.她的律师是个名叫约翰‧温特斯吉尔的人。She advised him to instruct a solicitor.她建议他聘请一位律师。 |