| 例句 |
There seems to be a jinx on that family.那家人好像霉运当头似的。There's a jinx on it, mark my words.记住我的话，这会带来厄运的。They had been unwilling to acquire baby supplies for fear it would jinx things. Then, suddenly, they were parents and didn't even own a diaper.他们之前不愿意买婴儿用品，怕带来坏运气。后来孩子突然降生，他们连一片尿布都没有。That guy is a jinx.那家伙是个扫帚星。I think I put a jinx on the team after I scored.我觉得自己进球得分给球队带来了厄运。Let's not say anything more or we'll jinx it.可别再说啦，否则我们会把事情弄糟的。Three people have quit, we've had computer problems, and now the heating has broken down. There must be a jinx on this office.三个人辞职不干，电脑出了问题，现在暖气又坏了，这办公室一定见鬼了。It was as if there were a jinx on her whole vacation.她整个假期过得糟糕透顶，像是有鬼附身似的。He felt like he'd finally broken the jinx.他觉得自己好像终于摆脱了厄运。The team seems to have shaken off the jinx that's been dogging them for months.该队似乎已经摆脱了数月来一直如影相随的厄运了。I'm sure there's a jinx on this car.我确信这辆小汽车会带来厄运。He was beginning to think he was a jinx.他开始觉得他是个不祥之人了。She threatened to put a jinx on him.她威胁说要让他倒霉。I thought they were going to win but I didn't say so because I didn't want to jinx them.我觉得他们会赢，但没说出来，因为我不想给他们带来坏运气。I thought we would win, but I didn't say so – I didn't want to jinx it.我觉得我们会赢，但是不想说出来，怕因此倒霉。The way the team kept losing, I was beginning to think I was some kind of a jinx.团队节节败退，我开始觉得自己有点背运。The company had suffered so many disasters that some employees feared a jinx.公司遭受了这么多的灾难，有些员工担心遇上了霉运。The injury jinx has struck Real Madrid.皇家马德里队深受伤病困扰。 |