例句 |
As part of their divorce settlement, Jeff agreed to let Polly keep the house.作为离婚协议的一部分,杰夫同意房子归波莉所有。It's time you started acting your age, Jeff.是时候做与你年龄相称的事了,杰夫。By the way, Jeff called this afternoon and he wants you to call him back.顺便说一句,杰夫今天下午来过电话,他要你给他回电话。It was an interesting idea. Jeff turned it over in his mind on the way to work.这主意很妙,杰夫在上班路上仔细地考虑起来。I'll get a ride home with Jeff.我要搭杰夫的车回家。There was only one crumb of comfort – Alex hadn't said anything to Jeff.唯有一点是值得安慰的,那就是亚历克斯对杰夫什么也没说。Who's that standing beside Jeff?站在杰夫旁边的人是谁?Jeff was obviously calling from a public place.显然杰夫是从公共场所打电话来的。Jeff was in a temper this morning, so I left the house as early as possible.杰夫今早心情不好,所以我尽早离开了家。Jeff's loaned us his car for the weekend.杰夫把车借给我们周末使用。Apparently, Jeff has a new woman.显然杰夫又有女人了。Jeff didn't seem to like the sound of their plan.杰夫似乎不喜欢他们的计划。She fixed her gaze on Jeff.她凝视着杰夫。Jeff cooked us a delicious meal last night.杰夫昨晚为我们做了顿很可口的饭。She mentally rehearsed what she would say to Jeff.她在心里复述着要对杰夫说的话。Jeff grinned evilly as he picked up the phone.杰夫拿起电话时狞笑了一下。A great deal of Jeff's money went in alimony to his three former wives.杰夫的很大一部分钱都用在了向他的前三任妻子支付赡养费。Jeff was distressed to see the lambs they had reared go off to the abattoir.看到他们养的羔羊被送往屠宰场,杰夫十分难过。Jeff has permanent residence in Canada, but is still a US citizen.杰夫有加拿大的永久居留权,但仍然是美国公民。Jeff promised he'd never be unfaithful again.杰夫保证以后再也不会有不忠的行为。I hope Jeff's serious about giving up smoking.我希望杰夫说戒烟是认真的。This year's team, coached by Jeff Jackson, consisted entirely of college players.今年由杰夫·杰克逊执教的球队完全由大学生球员组成。Jeff pushed open the front door, which set off the alarm.杰夫推开前门,触发了警报系统。I think Jeff lives somewhere near here.我想杰夫住在这里附近的什么地方。She told him Jeff was just a friend, and he was dumb enough to believe her.她告诉他说,杰夫只是一个朋友,他竟愚蠢地相信了她。Jeff and Paula have two children, but they're not actually married.杰夫和葆拉有两个孩子,但他俩事实上没有结婚。I could see the jealousy and hatred in Jeff's eyes.我在杰夫的眼睛里看到了嫉妒和仇恨的目光。Her dark eyes fastened on Jeff.她的黑眼睛紧盯着杰夫。Jeff has a job in mind, but refuses to say directly what it is.杰夫心里想到一份工作,但是不肯直截了当地说出来。Jeff leaned back and pulled on his cigarette.杰夫往后一靠,深深地吸了一口烟。Then Jeff's head popped up right beside the boat.这时,杰夫的头突然从船侧冒出来。Jeff made a beeline for a table where two pretty Russian girls were sitting.杰夫直奔向那张坐了两位漂亮的俄罗斯姑娘的桌子。Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.杰夫花了很多钱为全家人买礼物。Jeff parked in front of the house and I pulled in beside him.杰夫把车停在房子前面,我也开到他旁边停了下来。Jeff just waltzed up to the bar and helped himself to a drink.杰夫大摇大摆地走到吧台给自己弄了一杯喝的。I don't think it's the right time to tell Jeff.我认为现在还不是告诉杰夫的适当时候。What Jeff did was to anticipate my next question.杰夫所做的就是胸有成竹地等着我提问下个问题。Jeff spoke with a slight stammer.杰夫说话有点结巴。It's no surprise that Jeff and his wife are getting divorced.杰夫和妻子要离婚并不令人感到意外。Jeff looked thunderstruck when he saw me.杰夫见到我时惊得目瞪口呆。 |