例句 |
She had made time for me in the midst of her busy schedule.她在百忙中为我腾出了时间。Many were surprised to see him exposed like this in the midst of a large crowd.许多人看到他像这样暴露在一大群人中间都非常吃惊。The region is currently in the midst of a terrible drought.这一地区目前正遭遇严重干旱。The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.在开罗不断扩张的都市版图内,这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。They were in the midst of remodeling their house.他们正在改建他们的房子。We found ourselves in the midst of a veritable fairyland.我们发现我们在名副其实的仙境中。I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。Congress is in the midst of rewriting the nation's banking laws.国会正在修订国家的银行法。Angelo laid the gun carefully on the table, in the midst of brochures and other papers.安杰洛小心翼翼地把枪放在桌上的一堆小册子和文件中间。We are islanded in the midst of the great mystery.我们堕入这个大谜团之中,茫然不着边际。We are in the midst of a terrible war.我们正处在可怕的战争中。But in the midst of so much uncertainty, Mark showed an admirable practicality.尽管存在诸多不确定性,马克还是表现出了令人钦佩的理智。We never gave up hope in the midst of our troubles.我们在困境中从未放弃过希望。Today the school finds itself in the midst of a very public debate.现在这所学校发现自己正处于公开争论的中心。Today, spruced-up Times Square is in the midst of a surprising transformation into a family-oriented entertainment center.如今,粉饰一新的时代广场正在发生令人称奇的改变,变成面向家庭的娱乐中心。I'm sorry but I'm too busy - I'm in the midst of writing a report.恐怕我太忙了——我正在写一份报告。We are in the midst of an economic recovery that is the envy of the world.我们正处于令全世界羡慕的经济复苏之中。The country is in the midst of an economic crisis.这个国家正在经历一场经济危机。She found him in the midst of a group of his usual friends.她在他的一群老朋友中找到了他。Evidently they were in the midst of a crisis.显然他们正处于危机中。We departed in the midst of a heavy rain.我们在大雨中离去。Eleanor arrived in the midst of a blizzard.埃莉诺在暴风雪中到达。It is a bucolic refuge in the midst of a great bustling city.它是处在繁华的大城市之中的世外桃源。We were sitting in the midst of an elegant and well-dressed audience.我们坐在一群举止优雅、衣着考究的观众中间。Nixon went to China in the midst of a crisis at home.正当本国发生危机时,尼克松总统前往中国访问。We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.我们正处于多年来最严重的一次经济衰退之中。 |