| 例句 |
Sleds pulled by dogs are in common use in the Arctic.狗拉的雪橇在北极地区很常用。Judges are influenced by decisions made in similar cases, whether in civil law or in common law countries.无论是在罗马法系国家还是在普通法系国家，法官们都会受到类似案件已有判决的影响。Meals based on rice are not in common usage in England.米饭之餐在英国不是普通的习俗。The cameras have/share some basic features in common.这些相机有一些相同的基本特征。Those two have something in common.两者有共同之处。They were wanting in common sense. 他们缺乏常识。Outwardly they have much in common.他们有很多外在的共同之处。Ideologically, there was nothing in common between them.他们在思想观念上格格不入。It was becoming painfully obvious that the two of them had nothing in common.他们俩没有任何共同点，这一点日渐明显，令人难过。We like the same things and the same people. I think we have a lot in common.我们喜欢同样的事情、同样的人，我认为我们有许多共同点。Jane and I have nothing in common.简和我毫无共同之处。They have a credendum in common.他们有共同的信仰。We should be focusing on what we have in common rather than emphasizing our differences.我们应该把注意力集中在我们之间的相同之处，而不是相异之处。Culturally, they have much in common with their neighbours just across the border.在文化上，他们与边境那边相邻而居的人们有许多共同点。Malcom will be ideally suited for Angela. They have such a lot in common.马尔科姆将是安杰拉的理想伴侣，他们俩有非常多的共同之处。This area obviously has a lot in common with other inner-city areas.这个地区显然和其他内城区有许多共同点。The two diseases have a number of characteristics in common.这两种病有一些相同特性。The inhabitants of a village held land in common.同一村庄的居民共同拥有土地。It seems to have something in common with proscription or banishment.这看上去和流放或放逐有一些共同之处。The book introduced many readers to terms that are now in common parlance. 这本书向广大读者介绍了一些现已成为通用语的术语。We have nothing in common to talk about, no points of reference.我们之间没有共同语言，没有什么可作比较的参考点。We've got such a lot in common.我们有那么多共同点。I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.我发现这群人各不相同，有些人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。He had very little in common with his sister.他和姐姐几乎没有什么共同语言。However else we may differ, we have in common the fact that ...不管其他方面我们会有什么不同，我们有一点是相同的，那就是…You two have so much in common. You should be able to find a way to talk about things without fighting.你们俩有很多地方都很像，应该能找到法子谈谈，用不着吵架的。The Suzhou dialect has much in common with the Shanghai dialect.苏州话与上海话有许多共同的地方。Intersecting lines have one point in common.几条交叉线有一个共同交点。Most couples, however fossilized their relationship, have some interests in common.大多数夫妻，不管关系多么僵化，都有一些共同的兴趣。They had nothing in common except a brand of steadfast courage.除了一种不屈不挠的勇气，他们没有共同之处。The two species have several characteristics in common.这两个物种有几个共同的特征。The film has more in common with the director's earlier works than with his most recent projects.相对于这位导演的近期作品而言，这部电影与其早期作品有更多的共同之处。The two cultures have a lot in common.这两种文化有很多相同之处。We should put aside our differences and discuss the things we have in common.我们应当抛开分歧，讨论一下我们的共同点。These two projects have some interesting points in common.这两个项目存在一些很有意思的共同点。Some animals appear to have nothing in common, though they are on the same clade.某些动物长得完全不同，虽然属于同一进化枝。We happened to discover we had a friend in common.我们凑巧发现我们有一个共同的朋友。They actually had a lot in common underneath their obvious differences.他们表面上迥异，实际上有很多共同点。The two countries have a lot in common.这两个国家有很多相同之处。The women are only distantly connected: they have a couple of friends in common.这些女人只是略微有点关系：她们有几个共同的朋友。 |