| 例句 |
There's something fishy about this business, if you ask me.如果你问我的话，这桩生意有点儿靠不住。That's a rather iffy investment, if you ask me.如果你问我，我认为那是一项前途未卜的投资。They let him off easy/easily/lightly, if you ask me. 依我看，他们轻易放过了他。He was nuts, if you ask me.要我说的话，他是个疯子。He's just plain crazy, if you ask me.依我看，他就是疯了。All this stuff about poisons in the water supply is a load of hogwash, if you ask me.有关水源被下了毒之类的说法在我看来全是胡说八道。Her conclusions are pretty dubious, if you ask me. 在我看来她的结论很不可靠。The idea's pretty damn smart, if you ask me.依我看，这个主意真是太棒了。The woman's a sex maniac if you ask me.在我看来，那个女人是个性欲狂。That child needs taking in hand, if you ask me.要我说的话，这孩子必须有人管着。She looks ridiculous in that hat, if you ask me.她戴上那顶帽子看起来很可笑，我觉得。They're feeling pretty confident now, but if you ask me, they're riding for a fall.他们现在感觉蛮有信心，但要让我说，他们是在走向失败。This whole project's a waste of time, if you ask me.如果你问我的话，这整个项目都是浪费时间。She went on and on about how she admired his work - laid it on a bit thick, if you ask me.她一直不停地在说对他的工作有多么钦佩——要我说有点过分了。 |