| 例句 |
He dropped some big hints about what he wanted for his birthday.他对自己生日要什么礼物作了明显的暗示。If I drop a few hints he might give me a cutting.如果我给点暗示，他没准会送我一段插枝。Inside there are lots of handy hints to help you take better pictures.其中有许多便捷的提示，能帮助你拍出更出色的照片。I'm hoping to get some fashion hints.我希望能得到一些有关时尚的建议。There are hints of political undertones throughout the movie.这部电影从头到尾都能找到带有政治寓意的内容。If I drop a few hints he might invite me.如果我给点暗示，他没准会邀请我。Subtle hints are wasted on people like that.含蓄的暗示对那样的人没用。He's been dropping hints that he'd like to be invited to the party. 他一直暗示他愿意受邀参加聚会。She kept dropping hints about her birthday, just to make sure none of us forgot about it.她不停地向我们暗示她的生日，就想让我们谁也别忘了。They've been giving broad hints about what to expect.他们一直在明确暗示会发生什么。I dropped a few subtle hints about the payment being due.我几次含蓄地暗示该到期付款了。The book includes helpful hints for inexperienced cooks.这本书为初出茅庐的厨师提供了有益的指点。My mother dropped several hints about us wallpapering her sitting room.妈妈好几次暗示我们给她的客厅贴墙纸。The magazine includes hints on fashion and cookery.这本杂志包括了一些关于时尚和烹饪的建议。She has been dropping hints that she is looking for another job.她无意中透露出她正在找另一份工作。She kept dropping hints but I still didn't twig.她不停地给我暗示，但我就是不开窍。He threw out some hints, but nobody could guess the surprise.他给了一些暗示，但没人能猜出是什么惊喜。He didn't seem to understand my subtle hints.他似乎没理解我隐隐的暗示。The book gives handy hints on looking after indoor plants.这本书提供了一些关于如何照料室内花草的有用信息。A man who for months had been dropping amorous hints about a long-term relationship upped and disappeared to America.几个月来不断暗示爱意、想发展长期恋爱关系的男人却突然远走美国。There were early hints that their marriage might be in trouble.很早就有迹象表明他们的婚姻可能会有问题。Your essay merely hints at the real problem.你的文章只是暗示了一下真正的问题。Can you give me some hints on how to do this job?这工作怎么做，你能给我指点一下吗?She gave me some useful hints on how to deal with the matter.她就怎样处理这件事给了我一些有益的指点。Tricia drops some deeply unsubtle hints to Ray and Louise is mortified.特里西娅非常露骨地向雷打暗示，路易丝感到很窘迫。Here are some helpful hints to make your journey easier.几条有用的建议可以让你的旅途更轻松。The book gives some useful hints about how to plan your garden.这本书在如何设计自家花园方面提供了一些有用的建议。I could have given you some hints, but I suppose you thought yourself too grand.我本可以给你点提示的，但是我认为你太自负了。 |