例句 |
Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.很多公司正在加紧准备,希望能挺过这场暴风雨。He ordered the hatches to be closed.他下令关闭所有舱门。Each of these eggs hatches out into a tiny grub.这些虫卵中的每一个孵出一条小蛆。As the economy grows worse, investors need to batten down the hatches and prepare for tough times ahead.随着经济的恶化,投资者需要未雨绸缪,提前为低迷期做好准备。When you're coming down with flu all you can do is batten down the hatches and wait for it to pass.得了流感以后,你所能做的就是做好心理准备,等它慢慢过去。They battened down the hatches and prepared for the storm.他们密闭好船舱,准备迎接暴风雨。All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.所有的甲板配件、窗、舱口盖板和门都被固定住了。 |