例句 |
He tried a small grin for size.他试着微微露齿一笑,看是否得体。She was relieved to see his face light up with a boyish grin.看到他脸上现出孩子气的笑容,她总算松了口气。His grin momentarily disappeared from his face.微笑从他脸上消失了片刻。I don't agree with their decision, but all I can do is grin and bear it.我不同意他们的决定,但只能默默接受。An enormous grin spread across his face.他咧着大嘴笑了。Bobby looked at her with a sheepish grin.博比望着她腼腆地咧嘴一笑。He gave the photographer a big grin.他对着摄影师咧嘴大笑。You'll just have to grin and bear it.你只好逆来顺受。Rob's smile was irresistible, and she responded with a grin.罗布的微笑魅力无法抗拒,她也报以咧嘴一笑。He just stood there with a dumb grin on his face.他只是站在那儿咧着嘴傻笑。Gabby looked at him with a mischievous grin.加比一脸坏笑地看着他。Bertie had a silly grin on his face as he came out to meet me.伯蒂出来见我时脸上露出傻乎乎的笑容。Polly gave her a crooked grin.波莉向她不自然地咧嘴一笑。A faintly amused grin appeared on her face.她的脸上露出一丝愉悦的微笑。The message was clear - no matter how insulting passengers became, we couldn't do anything but grin and bear it.这意思很明白—不管乘客怎么侮辱你,我们都只能默默忍受。He had a cheeky grin.他不知羞耻地咧嘴笑了笑。Well, I said to myself, I'll just have to grin and bear it.算了,我就对自己说,咬咬牙忍一忍就好了。A goofy grin spread across her face when she saw the card.她看到卡片,脸上露出了傻傻的笑容。He forced a grin despite feeling angry.尽管很生气,他还是勉强笑了笑。His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。He always had this inane grin.他总是这样傻傻地咧嘴笑。I wondered why Dad had a grin on his face.我不知道爸爸为什么面露喜色。He grinned his adorable grin.他露出可爱的笑容。She came out of his office with a big grin on her face.她笑容满面地从他的办公室出来。His wry grin faded.他脸上的苦笑消失了。His mouth was open in a hideous grin of pain.他疼得龇牙咧嘴,样子十分可怕。He seems to have a perpetual grin on his face.他似乎总是面带笑容。Walsh bared his teeth in a grin.沃尔什露齿一笑。She answered with a grin.她报以露齿一笑。He was wearing a silly grin/smile on his face. 他在咧嘴傻笑。Sussman puffed on his pipe, a satisfied grin on his face.萨斯曼抽着烟斗,脸上露出满足的微笑。Carl had a wicked grin on his face as he crept up behind Ellen.卡尔蹑手蹑脚地走到埃伦后面,一脸坏笑。The television camera captured his sheepish grin as he stepped from the train.电视镜头捕捉到他下火车时脸上带着腼腆的笑。He flashed a conspiratorial grin at the other two.他阴险地对另外两个人咧嘴一笑。I'll soon wipe that silly grin off her face.很快我就会让她笑不出来了。She's got such a cheeky grin.她还厚着脸皮咧嘴笑呢。He showed his teeth in a humourless grin.他一本正经地咧嘴笑了笑。A mischievous grin spread across the little girl's face.小女孩的脸上露出顽皮的笑容。He gave me a wicked grin.他朝我坏坏地咧嘴一笑。He stopped eating to grin at me.他停止吃东西,冲我咧嘴一笑。 |