| 例句 |
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.他认为经理是出于个人原因想开除他。Having mown the lawn, there are all those grass clippings to get rid of.修剪草坪后有很多剪下的碎草需要清理。We cantilevered the veranda to get rid of the posts.为了去掉支柱，我们把游廊建成了悬臂式。What lies behind the recent Cabinet changes is the need to get rid of certain unpopular ministers.最近内阁更迭的原因是要撤换几名不得人心的部长。I would be glad to get rid of them myself. But that is not our concern.如果能亲自动手摆脱他们我会非常高兴，但那不是我们的分内之事。The owner needs to get rid of the car for financial reasons.因为经济原因，车主必须把汽车处理掉。We need to get rid of that mangy old carpet in the bedroom.我们得扔掉卧室里那条又破又旧的地毯。There's corruption, and we're going to get rid of it.存在贪污腐败现象，我们将予以清除。A good rule of thumb for keeping your closet organized is to get rid of any clothes you haven't worn in the past year.一个能保持你的衣柜井然有序的经验常识性方法就是，把上一年没穿过的衣服全清理掉。We had the carpet cleaned, but we couldn't get rid of the musty smell.我们把地毯洗了，但还是除不掉那股霉味。The fungus is extremely difficult to get rid of.真菌极难杀灭。These old shoes are so comfy. I don't want to get rid of them.这双旧鞋穿着很舒服，我不想扔掉。I held a yard sale to get rid of my old stuff.我在院子里搞了个旧货出售以处理旧东西。There is a manual pump to get rid of the water.有一个可用来排水的手泵。It fell to me to get rid of them.由我来负责摆脱他们。Stir the sauce to get rid of any lumps.搅拌一下调料，把里面的疙瘩搅散。The old machine is no use; I'll be glad to get rid of it.这台旧机器已毫无用处，我乐于把它处理掉。You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.不要以为魔杖一挥便能消除核武器。I can't get rid of this cough.我咳嗽老是不好。You should have your hair trimmed every few weeks to get rid of split ends.你应该隔几周就修剪一下头发，剪掉分叉的发梢。He shook the blankets vigorously to get rid of the dust.他使劲抖动毯子以抖掉尘土。Get some exercise and get rid of some of that blubber!锻炼锻炼身体，把你那赘肉减掉些！We've cleaned the carpet twice, but still can't get rid of the smell.我们已经洗过地毯两次了，可还是除不了这气味。You should get rid of all that junk in your garage.你应该把车库里的所有废旧杂物清理掉。The company had actively circulated petitions to get rid of the union.该公司曾积极散发取消工会的请愿书。Many local people were very eager to get rid of the last traces of their town's shameful past.当地有许多人都急于抹去小镇最后这些可耻的历史痕迹。Your boss isn't just trying to cut you down to size, but actually to get rid of you.你的老板不仅仅是想要降低你的威信，实际上是要把你撵走。At a stretch we could get rid of the car.实在没有办法的话，这辆车我们就不要了。Let's get rid of some of these old books.我们把这些旧书丢掉一些吧。I've tried everything under the sun on this stain, but I just can't get rid of it.我什么招术都试过了，就是没法把这块污渍去掉。Poison will get rid of the rats in the barn.毒药将把谷仓中的老鼠毒死。People who want to get rid of old cars sometimes dump them in the woods.想扔掉旧汽车的人有时会把旧车丢弃在树林里。I've taken all kinds of dope to try and get rid of this cold.为了治愈这次感冒我服用了各种各样的药。The workers get rid of those whose work is not up to the mark.工人们赶走了工作不符合要求的人。Eventually the world will come to its senses and get rid of them.最终这世界会清醒过来，将它们全部丢弃。They had trumped the whole thing up to get rid of him.为了除掉他，他们捏造了所有罪证。How can I get rid of this unwelcome guest?我如何才能摆脱这个不受欢迎的客人? I don't want to get rid of the animals, but we have to.我不想送走这些动物，但我们只能这么做。The air freshener is supposed to get rid of unpleasant household odors.空气清新器应该可以清除家中的异味。I wish I could get rid of this rotten cough.我希望我这恼人的咳嗽快点好。 |