| 例句 |
You keep talking about making a cross-country trip. I think you just need to do it and get it out of your system.你一直说要来一次横贯全国之旅。我认为，你只要去做就好了，之后就不会老惦记着这事了。He really angered her, so she went for a walk to get it out of her system.他真的惹怒了她，所以她出去散步消消气。I was furious, so I went for a run to get it out of my system.我非常愤怒，便去跑步来消气。The spare wheel was right at the back of the boot under a load of suitcases, so it took me ages to get it out.备用轮胎放在车后面行李箱内的一大堆皮箱底下，所以我花了很长时间才把它取出来。I'd rather get it out the way, to be honest.老实说，我情愿把它处理掉。It's a pity about the mark on your shirt. Dry cleaning will probably get it out.你的衬衫上有污迹，真可惜。干洗也许能把它洗掉。He let her go on talking, thinking she needed to get it out of her system.他觉得她需要发泄出来，于是继续听她说。Tomato sauce stains terribly - it's really difficult to get it out of clothes.让番茄酱沾上很麻烦——很难把它从衣服上洗掉。It'll take two of us to get it out of the car, it weighs a ton!要我们两个人才能把它从车里搬出去，它重得不得了！She knew the story wasn't true, but she couldn't get it out of her mind.她知道这事不是真的，可她没法不去想它。 |