| 例句 |
The film, due to be released in the spring, is being eagerly anticipated by the critics.评论家正急切盼望着这部预计春季上映的影片。An anticipated bad harvest will exacerbate social tensions.预料的坏收成将加剧社会紧张形势。As anticipated, the hall was crowded.不出所料，礼堂里挤满了人。It is widely anticipated that she will resign.大家都预料她会辞职。His use of composition anticipated later Renaissance paintings. = He anticipated later Renaissance painters in his use of composition.他的创作手法开启了后来文艺复兴绘画的先河。The dimensions of the market collapse were not anticipated.股市崩盘的严重程度是出乎意料的。None of the anticipated difficulties materialized.预想中的困难全都没有出现。The Company's actual results could differ materially from those anticipated.公司的实际结果与那些所预期的可能相差巨大。He anticipated the fall in value by selling early.他提前抛售，避免了贬值的损失。We couldn't have anticipated this result.我们不可能预见到这样的结果。At the time we couldn't have anticipated the result of our campaigning.那时我们不可能预料到我们这项运动的结果。We had anticipated that interest rates would have fallen further by now.我们原以为这个时候利率会降得更厉害。The spread of nationalism anticipated the decline of the Empire.民族主义的蔓延加速了帝国的衰落。The first question is one which Jason has anticipated.第一个问题是杰森料到的。Luckily we had anticipated the question.很幸运的是，我们预先考虑到了这个问题。The cost turned out to be higher than anticipated.结果表明，费用比预期的要高。The net is significantly lower than we had anticipated.纯利润大大低于我们的预期。The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.让人期待已久的研究遭到了烟草行业的批评。The director fished in his pocket for cigarettes. His secretary anticipated him by clicking open a cigarette case and holding it toward him.主任在衣袋里摸烟卷。秘书抢在他前面啪地打开了烟盒，递了过去。She made a stouter resistance than the thief had anticipated.她的抵抗比强盗预料的要强。She anticipated her salary in buying a house.她提前支取工资用来买房。In all their wildest dreams the boys could never have anticipated a room so full of chocolate.孩子们连做梦也没有想到过会有这样一间满屋子都是巧克力的房间。The visits of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredations.应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。The hotel anticipated my every need. 宾馆预先考虑到了我所有的需求。The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.大家翘首期待多时的研究结果招来烟草业的非议。The journey took a lot longer than we had anticipated.这旅程花的时间比我们想的长了很多。He eagerly anticipated her arrival.他热切盼望她的到来。The dimensions of the market collapse were certainly not anticipated.股市崩盘的严重程度的确是没有预料到的。The lazy boy anticipated his dismissal by stealing stamps.那个懒孩因偷窃邮票而遭提前开除。The show was not the roaring success he anticipated.演出没有像他预计的那样大获成功。The attack was anticipated but its intensity came as a shock.攻击是预料之中的，但是攻势之猛却使人震惊。Sales are better than anticipated.销量比预期的要好。Columbus was probably anticipated by the Vikings in discovering America.北欧海盗也许在哥伦布之前就发现了美洲。The attack was anticipated but its intensity came as a shock.攻击是预料之中的，但攻势之猛烈令人震惊。He anticipated that this would happen.他料到会发生这样的事。Where economics comes unstuck is when it doesn't take account of the anticipated actions of human beings.经济学若无视人的预期行动的话，注定是行不通的。He anticipated some probing questions.他预料会有一些犀利的问题。The anticipated inflation figure is lower than last month's.预计中的通货膨胀数字低于上月。Results are less satisfactory than had been anticipated.结果没有预期的那么令人满意。The author anticipated objections to his theory.作者预料到他的理论会招来异议。 |