| 例句 |
Strikers outside the factory gate were shouting abuse at anybody who tried to get past them.厂门外的罢工者对任何试图突破他们的包围的人都破口痛骂。Brenda leaped the gate and ran across the field.布伦达跃过大门，跑过田野。I'll wait for you at the gate.我在大门口等你。Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.福利跟着艾伯特穿过了大门，并留心插好了门闩。The gate keeps banging in the wind.大门被风吹得乒乓作响。I observed him stop at the gate.我看到他在门口停下来。We bored through the crowd and finally got to the gate.我们钻进人群，终于挤到了门口。The path is signed by the gate.那条路前面有一扇大门。The Queen would emerge from the castle gate every day, come rain or shine.女王每天都会出现在城堡的大门口，风雨无阻。The car swept past the gate house.汽车飞速穿过门楼。They'd parked their car bang outside my gate.他们正好把汽车停在我家门外。Did you notice the sign on the front gate?你有没有注意到前门的标牌。The heavy gate had exerted considerable pressure on the flimsy post.厚重的大门对脆弱的柱子施加了极大的压力。We went through the gate into the orchard.我们从大门进了果园。A uniformed security man met them at the gate.一名身穿制服的保安人员在门口迎接他们。They were already waiting at the gate when I got there.当我到达那里时，他们已等候在门口了。Next thing he knew he was haring through the garden gate.他不假思索地穿过花园大门狂奔而去。He opened the gate a pinch.他把大门开了一条缝。A voice crackled from the loudspeakers, announcing a flight, departure gate so and so.扬声器里传来吱吱嘎嘎的声音，播报某航班、登机口等等事项。He bade me farewell at the gate.他在门口向我告别。The rusty gate sagged on its hinges.锈蚀的大门斜挂在铰链上。The dog urged the sheep toward the gate.那狗把羊群赶向大门。The guards stopped me at the gate.门卫在大门口拦住了我。The guard took up his post at the gate.卫兵在门口站岗。The gate opened, and the animals ran free.大门打开了，动物们自由自在地四处跑动。Several soldiers were on guard at the gate.几个士兵在门口守卫。He gathered strength and walked on through the gate.他打起精神，一路向前走过那扇大门。The gate sprang shut behind them.大门在他们身后反弹关上了。The stupid gate won't open properly.这破门不好开。Those who are going camping please gather at the gate.要去露营的人请在大门口集合。The guard motioned us through the gate.警卫示意我们通过大门。Adjusting for seasonal variations, factory gate prices were unchanged.经季节变动调整，出厂价格未发生变化。The guard refused to let us through the gate.安保人员不让我们进大门。He risked a cautious glance over the wall, and saw a group of guards standing by the gate.他冒险从墙头小心翼翼地看出去，看到大门旁有一队卫兵站着。A mob of journalists are queuing up at the gate to photograph him.一群新闻记者在门口排起长队，等着给他拍照。He was painting the gate with exertion.他在费力地油漆大门。There were two soldiers guarding the main gate.有两个士兵把守着大门。The gate was stiff.大门不好开。The fog was so thick that I could see no further than the front gate.雾太浓了，我只能看到前门处。Joe leaned on the gate and watched as they drove away.乔靠在大门口，目送他们驾车离去。 |